精神恋爱英文解释翻译、精神恋爱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

Platonic love; Platonism

spirit; soul; energy; essence; genius; gist; inspirit; vigor
【医】 anima; mens; mind; phren; phren-; phreno-; psych-; psyche; psycho-
thymo-

love
【医】 amor

精神恋爱（Platonic love）指以思想共鸣与心灵契合为核心的非肉欲亲密关系，其概念源自柏拉图《会饮篇》中对爱的哲学探讨。在汉英词典中常被译为“Platonic love”，强调剥离生理欲望的精神联结。根据《斯坦福哲学百科全书》解释，柏拉图认为真正的爱应超越感官享受，导向智慧与美德追求。

该词在现代语境中扩展为三类含义：（1）哲学层面指纯粹理念之爱；（2）心理学范畴描述无性吸引的深度情感依赖；（3）社会学领域特指特定文化中的婚恋模式，如文艺复兴时期意大利的宫廷爱情传统。牛津大学出版社《古希腊哲学关键词》指出，精神恋爱的核心特征是“通过对话实现灵魂升华”。

文化比较研究显示，中文“精神恋爱”与西方“Platonic love”存在细微差异：汉语概念更侧重道德伦理约束，而西方诠释偏重智性互动。大英百科全书在线版记载，这一概念在17世纪经剑桥柏拉图学派改造后，成为基督教禁欲主义的重要思想载体。

精神恋爱（又称柏拉图式恋爱）是一种以心灵契合为核心、排除肉体欲望的恋爱形式，其概念源于古希腊哲学家柏拉图的哲学思想。以下是综合多个来源的详细解析：

精神恋爱强调灵魂与理性的结合，认为爱情应超越肉体需求，追求精神层面的依恋与共鸣。柏拉图在《会饮篇》中提出，真正的爱是对“美”本身的追求，而非对具体肉体的占有，这一观点奠定了精神恋爱的哲学基础。

相关定义可进一步查阅哲学著作（如柏拉图《理想国》）或心理学研究，结合等高权威性来源深化理解。