静脉性坏疽英文解释翻译、静脉性坏疽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 venous gangrene

分词翻译：

静脉的英语翻译：

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

坏疽的英语翻译：

gangrene; mortification; necrosis
【医】 gangrene; gangrenosis; mortification; thanatosis

专业解析

静脉性坏疽（Venous Gangrene）的详细解释

一、术语定义与核心病理

静脉性坏疽（Venous Gangrene）是指因深静脉系统广泛血栓形成，导致肢体静脉回流严重受阻，继发组织缺血、缺氧并最终坏死的危重病症。其本质为淤血性坏死（区别于动脉缺血性坏疽），常表现为湿性坏疽，伴显著水肿、发绀及水疱形成。英文术语 "Venous Gangrene" 强调病因源于静脉循环障碍（Dorland's Medical Dictionary）。

二、病理机制与临床特征

病因机制：
- 核心诱因为深静脉血栓（DVT）蔓延至主要静脉（如髂股静脉），或血栓性静脉炎导致静脉完全闭塞。
- 继发性因素包括恶性肿瘤、高凝状态（如抗磷脂综合征）、创伤或医源性血管损伤（Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease）。
典型表现：
- 早期：肢体肿胀、疼痛、皮肤发绀（蓝紫色），张力性水疱（含血性液体）。
- 进展期：组织坏死界限不清，渗出恶臭分泌物（湿性坏疽特征），可伴感染性休克（Schwartz's Principles of Surgery）。

三、诊断与治疗原则

诊断依据：
- 影像学确认深静脉广泛血栓（超声、CT静脉造影）；
- 临床表现符合淤血性坏死三联征：疼痛、水肿、进行性皮肤坏死（Rutherford's Vascular Surgery）。
关键治疗：
- 急诊取栓/溶栓：恢复静脉回流（如导管定向溶栓）；
- 抗凝治疗：预防血栓扩展（肝素过渡至华法林/新型口服抗凝药）；
- 截肢指征：感染失控或不可逆坏死（Journal of Vascular Surgery 临床指南）。

四、术语汉英对照与扩展

静脉性（Venous）：源自拉丁语 "vena"（静脉），指与静脉血流相关的病理过程。
坏疽（Gangrene）：希腊词根 "gangraina"（腐败），描述组织坏死并腐化的状态（Stedman's Medical Dictionary）。

权威参考文献来源：

Dorland's Illustrated Medical Dictionary（爱思唯尔出版）
Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease（病理学经典教材）
Schwartz's Principles of Surgery（外科权威指南）
Rutherford's Vascular Surgery（血管外科标准参考书）
Journal of Vascular Surgery（血管外科学会官方期刊）

网络扩展解释

静脉性坏疽是坏疽的一种类型，主要因静脉回流受阻导致组织淤血、缺氧，进而发生坏死。以下为详细解释：

1.定义与机制

静脉性坏疽（即静脉淤滞性坏死）是由于静脉血液回流不畅或阻塞，引发局部组织淤血、水肿，最终因缺氧和代谢障碍导致坏死。常见于下肢深静脉血栓形成、静脉曲张等疾病，血液淤滞使组织无法获得足够氧气和营养，细胞逐渐死亡。

2.临床表现

组织特征：坏死区域常呈暗紫色或黑色，伴有明显肿胀和渗出，可能发展为湿性坏疽。
易发部位：多发于下肢（如长期静脉功能不全患者），也可见于其他静脉回流受阻的器官。

3.病因与风险因素

静脉阻塞：如下肢深静脉血栓、肿瘤压迫静脉等。
慢性静脉疾病：如静脉曲张、静脉瓣膜功能不全。
医源性因素：手术或创伤导致静脉损伤。

4.与其他坏疽类型的区别

干性坏疽：动脉阻塞但静脉通畅，坏死组织干燥（如四肢末端）。
湿性坏疽：多伴静脉回流障碍，常见于内脏，坏死组织湿润且易感染。
气性坏疽：由厌氧菌感染引起，坏死组织含气体，进展迅速。

5.治疗原则

改善循环：通过抗凝、溶栓或手术恢复静脉血流。
控制感染：使用抗生素，清创坏死组织。
手术干预：严重时需截肢或血管重建。

静脉性坏疽是静脉回流障碍引发的组织坏死，需结合病因治疗和感染控制。若出现肢体肿胀、变色等症状，应及时就医以避免病情恶化。