颈前韧带英文解释翻译、颈前韧带的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 anterior cervical ligament

分词翻译：

颈的英语翻译：

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

前的英语翻译：

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

韧带的英语翻译：

ligament
【医】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

专业解析

颈前韧带（Anterior Longitudinal Ligament）的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义与解剖定位

颈前韧带（Anterior Longitudinal Ligament, ALL）是脊柱前纵韧带在颈椎段的专称，属于人体脊柱最表浅的纵行韧带结构。它紧密附着于椎体及椎间盘的前表面，上起自颅底枕骨，下延伸至骶骨，贯穿整个脊柱前侧。在颈椎区域，该韧带宽度约1.5–2 cm，厚度约1–2 mm，是维持颈椎前屈稳定性的核心结构。

二、功能与生物力学特性

限制过度后伸：颈前韧带的主要功能是抵抗颈椎过度后伸（仰头），防止椎间盘向后突出。其高胶原纤维含量提供纵向张力，与后纵韧带协同维持椎体序列。
动态稳定作用：在颈椎屈曲时松弛，后伸时紧张，参与颈椎生理曲度的调节。临床研究证实其损伤可导致颈椎不稳及退行性变加速（如骨赘形成）。

三、汉英术语对照与词典释义

中文全称：颈前韧带（或“前纵韧带颈椎段”）
英文对应：Anterior Longitudinal Ligament (ALL) / Cervical portion of ALL
权威词典释义：
《格雷氏解剖学》（Gray's Anatomy）定义其为："脊柱前表面致密的纤维束，纵向连接椎体，深层纤维与椎间盘融合"（第42版，Elsevier, 2020）。

中文医学词典如《道兰氏英汉医学辞海》标注其功能为："限制脊柱后伸，防止椎体移位"。

四、临床关联与病理意义

颈前韧带钙化（如弥漫性特发性骨肥厚症/DISH）是颈椎病的重要影像学标志，X线可见椎体前缘"流注状"骨化。韧带撕裂常见于挥鞭样损伤（Whiplash），可引发慢性颈痛。手术中需保护该韧带以维持术后稳定性。

注：因搜索结果未提供可直接引用的在线资源，本文解剖定义及功能描述依据经典教材《Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice》（Elsevier）及《Wheeler's Functional Anatomy of the Musculoskeletal System》（Elsevier）。建议通过权威医学数据库（如PubMed, UpToDate）检索最新研究进展。

网络扩展解释

颈前韧带通常指颈部前纵韧带，属于脊柱韧带的一部分，其详细解释如下：

1.位置与结构

颈前韧带（即前纵韧带）位于颈椎椎体的前侧，上端附着于枕骨底部，向下延伸并紧密连接各个颈椎椎体。它由致密的纤维结缔组织构成，质地坚韧且具有一定弹性，属于维持颈椎稳定的重要结构。

2.功能

稳定颈椎：在低头、仰头等活动中限制颈椎过度后伸，防止椎体前移。
保护椎间盘：通过限制脊柱过度运动，减少椎间盘突出或损伤的风险。

3.损伤与注意事项

若因外伤、退行性病变等导致韧带松弛或撕裂，可能引发颈椎不稳、疼痛甚至神经压迫症状。此时需及时就医，根据严重程度选择保守治疗（如支具固定、理疗）或手术修复。

颈前韧带在解剖学中更准确的术语是前纵韧带，其核心作用是维持颈部骨骼系统的稳定性。若出现颈部活动受限或疼痛，建议尽早就诊以明确韧带状态。