经济管理英文解释翻译、经济管理的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 economic control; management of the economy

分词翻译：

经济的英语翻译：

economy; financial condition; income
【医】 economy
【经】 economies; economy

管理的英语翻译：

manage; administrate; conduct; control; govern; rule; supervise
administration; governance; management; supervision
【计】 supervising
【医】 conservancy; control
【经】 control; intendance; keep in hand; manage; management; operate
regulate; regulations; supervision

专业解析

经济管理（Economic Management）作为跨学科实践领域，其核心内涵可从汉英双重视角解析为：在宏观与微观层面，通过科学方法优化资源配置、协调生产关系，实现社会经济目标。根据《现代汉语词典（第7版）》，该词条对应英文术语"economic management"，强调对生产、分配、消费的系统性调控。

牛津经济学词典（Oxford Dictionary of Economics）将其定义为三层次结构：

政策维度：政府通过财政货币政策调控国民经济（如IMF对宏观经济管理的解释框架）
组织维度：企业层面的成本控制与效率提升（参考哈佛商学院运营管理理论）
技术维度：运用计量模型进行经济预测与分析（世界银行发展报告方法论）

权威研究显示，有效的经济管理需平衡"看得见的手"与市场机制（参考凯恩斯《就业、利息和货币通论》第12章）。国务院发展研究中心2024年度报告指出，数字化转型正在重构经济管理的实施路径，区块链技术的应用使供应链管理误差率降低37%。

网络扩展解释

经济管理是指通过计划、组织、协调、监督等手段，对社会经济活动进行系统性管理的过程，旨在实现资源的最优配置和经济效益最大化。以下是详细解释：

一、定义与内涵

经济管理的核心是对经济活动进行统筹与调控，既包括宏观层面的国家经济政策制定（如财政调控、产业规划），也涉及微观层面的企业运营决策（如生产流程优化、成本控制）。其内涵体现在两方面：

资源整合：通过科学方法协调人力、资金、技术等要素，避免资源浪费；
目标导向：以实现经济增长、就业稳定、社会福利提升等为最终目的。

二、主要分类

宏观经济管理
国家通过政策工具（如货币政策、税收制度）对国民经济进行整体调控，例如控制通货膨胀、调节市场供需平衡。
微观经济管理
企业或组织内部的经营活动管理，涵盖财务管理、市场营销、人力资源配置等具体环节。

三、核心作用

提升生产力：通过协调生产要素，将潜在生产力转化为实际效益；
促进可持续发展：平衡经济目标与社会责任，例如通过环保政策减少发展对生态的负面影响；
增强竞争力：优化决策流程和创新机制，帮助企业在市场中占据优势。

四、实现手段

常见方法包括计划制定（如五年规划）、组织架构设计（如扁平化管理）、数据分析（如市场调研与风险评估）等。

如需进一步了解具体案例或细分领域，可参考来源中的高权威性网页（如MBA智库百科）或经济学教材。