经纪费英文解释翻译、经纪费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 brokerage charges

broker; manage
【经】 commission

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

经纪费（Brokerage Fee）指经纪人或经纪机构在提供中介服务时收取的报酬，常见于金融交易、房产买卖、艺人经纪等领域。其核心含义为“因促成交易或提供专业服务而获得的佣金”，英文对应术语包括 Commission、Brokerage Fee 或 Agent Fee。

金融证券领域
经纪费指证券公司为客户执行证券买卖指令时收取的费用，通常按交易金额比例计算。例如股票交易中，经纪人按成交额的0.1%-0.3%收取佣金（Commission）。来源：《英汉证券词典》（中国金融出版社，2019）。

房地产交易
房产经纪人促成买卖或租赁合同时，按合同金额的固定比例（如1%-5%）收取费用，称为 Real Estate Brokerage Fee。此类费用受《房地产经纪管理办法》规范，需明示收费标准。来源：《中华人民共和国城市房地产管理法》第五章。

艺人经纪领域
演艺经纪公司为艺人提供代理服务（如签约、演出安排），通常从艺人收入中抽取10%-30%作为经纪费（Talent Agent Fee）。来源：《娱乐法》（商务印书馆，2020）。

经纪费的法律基础是居间合同或行纪合同（《合同法》第424条）。其收取需满足：

注：具体费率与收取方式需以书面合同约定为准，建议交易前查阅《经纪人执业资格证》及行业备案信息以验证服务方资质。

经纪费是中介机构在提供交易撮合、代理服务后向委托人收取的报酬，常见于房地产、金融、保险等领域。以下是详细解释：

定义与性质
经纪费又称中介费，是经纪机构为促成交易或提供专业服务而收取的费用。例如房地产交易中，经纪人协助完成房屋买卖或租赁后，按成交金额的一定比例收取费用。
收费方式
- 按比例收费：最常见方式，如房地产买卖通常收取成交价的0.5%-3%，独家代理最高不超过3%。
- 固定费用：部分租赁场景中，可能收取租户首月租金的35%作为中介费。
- 分阶段收取：根据服务节点分段支付，如签约、过户等环节。
应用场景与费率差异
- 房地产买卖：国内二手房中介费多为成交价的2%-3%，买卖双方可能共同承担。
- 租赁：通常由租户或房东单方承担，费率可能为月租金的30%-50%。
- 其他领域：如证券、保险经纪费，多按交易金额比例或服务复杂度计算。
法律规范
依据《关于房地产中介服务收费的通知》，经纪费需明码标价，房屋买卖代理费一般为0.5%-2.5%，独家代理可协商至3%以内。
支付主体与协商空间
费用承担方可通过合同约定，例如房东可能通过提高租金转嫁费用。实际费率受市场供需、服务内容及地区差异影响，部分情况下可议价。