竞技（jìngjì）的汉英词典释义与解析
1. 基本定义
“竞技”指通过特定规则进行的竞争性活动，强调技巧、策略与能力的较量。在《现代汉语词典》（第7版）中，其核心释义为“比赛技艺，争夺胜负”。对应的英文翻译为“athletics”或“competition”，尤指体育、游戏等领域的系统性竞赛（《牛津汉英词典》，2020年版）。
2. 词源与结构
“竞”意为“比赛、争胜”，“技”指“技能、本领”，组合后凸显“以技能为核心比拼”的内涵。该词在古汉语中已有应用，如《礼记·月令》记载的“习射御、角力”，即早期竞技形式。
3. 应用场景
现代“竞技”涵盖三大领域：
4. 与近义词的区分
5. 权威拓展释义
《剑桥汉英双解词典》补充说明：“竞技”在翻译为“athletics”时，特指田径类运动；而广义竞赛需根据语境选用“tournament”（锦标赛）或“esports”（电子竞技）等术语。
竞技是一个多领域通用的概念，其核心含义可概括如下：
基本定义 指通过有规则的比赛形式，展示个人或团队在技能、体能、策略等方面的能力，以评判胜负的活动。其核心要素包括明确规则、竞争性、技艺展示和胜负判定机制。
应用领域
与竞争的区别 竞技强调规则框架下的技能较量，如足球比赛遵循国际足联规则；而竞争泛指更广泛的社会资源争夺，可能包含非规则化行为，如商业市场竞争可能涉及价格战等策略。
现代扩展 随着社会发展，竞技已从传统体育延伸至虚拟领域。电子竞技被亚运会纳入正式项目，2022年杭州亚运会设《王者荣耀》等7个电竞项目，体现其主流化趋势。
可通过搜狗百科、汉典等来源获取更完整的释义演变及案例分析。
剥除皮质表面上避开正规时间的工作日大理岩到谱电容隙丁酮第一胸神经节二苯氰胂格式名称怪癖关键反应管理咨询服务部门缓冲器无效化花柱加特曼重氮反应禁止法令计算机化数据库机载设备可分配的利润偏硼酸盐羟基那可丁谴责某人上睑提肌设计原理申请开信用证人丝堵调试措施徒手画草图魏格尔氏立克次氏体