月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

徒手画草图英文解释翻译、徒手画草图的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 freehand sketch

分词翻译:

徒手画的英语翻译:

freehand
【机】 free hand

草图的英语翻译:

draft; sketch; sketch map
【计】 sketchpad
【经】 first sketch drawing

专业解析

徒手画草图,从汉英词典和设计领域的角度解释,指不借助尺规等绘图工具,仅凭手眼协调能力快速绘制的粗略图样。其核心在于捕捉概念、形态或布局的初步构思,而非追求精确细节。以下是详细解析:

一、术语定义与核心特征

  1. 徒手(Freehand)

    指完全依赖手部动作完成绘制,排除圆规、直尺、量角器等辅助工具。强调直接性与自发性,体现设计初期的思维流畅度。

    来源:《牛津高阶汉英双解词典》(第9版)定义“freehand”为“done without the help of drawing instruments”。

  2. 草图(Sketch)

    一种快速、简略的图示,用于记录灵感或表达基本结构。特点包括:

    • 概括性线条:以简练笔触勾勒轮廓
    • 动态修正痕迹:保留修改线条体现思考过程
    • 非精确比例:侧重相对位置而非绝对尺寸

      来源:《麦克米伦艺术术语词典》指出草图是“a quick drawing that captures the essential features of a subject”。


二、应用场景与功能价值


三、相关术语辨析

术语 区别点 典型工具
徒手草图 完全手绘,无工具辅助 铅笔/马克笔
技术制图 尺规精确绘图 丁字尺/绘图仪
数字草图 手绘板+软件模拟手绘效果 数位板/Procreate

来源:朗文当代英语词典对比“sketch”与“technical drawing”的精确度差异。


四、权威定义补充

剑桥英语词典强调草图的核心功能是“to give a general idea without details”,而美国设计协会(AIGA)将徒手草图列为设计师必备技能,认为其实质是“visual thinking tool”(视觉思维工具)。

术语关系公式:

$$begin{gathered}

text{徒手画草图} = text{Freehand} + text{Sketch}

text{其中 } text{Freehand} subseteq text{Unaided Manual Operation}

text{Sketch} subseteq text{Preliminary Visual Representation}

end{gathered}$$

注:中文语境中“速写”常与草图混用,但速写(quick sketch)更侧重实时捕捉动态对象,草图则偏向方案推演。

网络扩展解释

徒手画草图是一种不依赖或仅部分依赖绘图工具,通过目测比例、徒手绘制的简略图样。以下是其核心要点:

一、定义与基本要求

  1. 定义
    徒手画草图(简称草图)是以目测估计物体比例,徒手或结合简单工具绘制的图样。它强调快速表达设计构思或现场测绘,常用于工程、设计等领域的前期阶段。

  2. 基本要求

    • 线条清晰:图线需粗细分明,符合规范(如直线平直、曲线光滑)。
    • 比例准确:目测尺寸尽量接近实际,各部分比例协调。
    • 速度与效率:快速完成,标注工整,字体清晰。

二、绘制技巧与方法

  1. 工具与姿势

    • 使用HB铅笔,笔尖磨成锥形,握笔位置较高(便于运笔观察),笔杆与纸面成45°–60°角。
    • 手腕放松,小指轻触纸面保持稳定。
  2. 核心技巧

    • 直线:
      • 水平线:自左向右,图纸可适当倾斜。
      • 垂直线:自上而下,手腕配合移动。
      • 斜线:转动图纸至顺手角度再绘制。
    • 圆与曲线:
      • 小圆:定圆心后,在对称线上取四点连接。
      • 大圆:增加45°斜线辅助,取八点近似绘制。
    • 椭圆:先画中心线,再根据长轴和短轴目测关键点连接。

三、应用场景与意义

通过以上方法,徒手草图既能保证效率,又能清晰传达设计意图,是连接创意与实施的重要工具。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

铵铬矾波导控制棒部份选择输出不透明区从从容容沸腾液恒温反应器分配定律格拉赫氏瓣铬液骨内膜炎海绵体腔胡颓子科焦屑连接模块麦角菌硬粒命名学明线链路尿苷一磷酸气球壳热电设备声能幅射器噬橙菌因子时空的受遗赠能力松香酸铜穗花桑寄生属植物特殊制备微商元件