胫跗的英文解释翻译、胫跗的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tibiotarsal

leg; shank
【医】 anticnemion; shank; shin; tibio-

instep
【医】 acrotarsium; tarso-

胫跗（tibiotarsal）的汉英词典释义与解剖学解析

胫（jìng）：指小腿内侧的长骨（胫骨），《说文解字》释为“胻也”，即膝下至足部的骨干。

跗（fū）：指足背部，即脚面区域，《黄帝内经》中已有“跗属”的解剖描述。

胫跗：现代解剖学术语，特指胫骨与跗骨（足部近端骨骼）的连接部位，对应英文"tibiotarsal"（胫骨与跗骨的复合词）。

英文直译：
Tibiotarsal = Tibia（胫骨） + Tarsal（跗骨的），指胫骨下端与足部跗骨构成的关节或区域。

例：Tibiotarsal joint（胫跗关节）——鸟类与爬行类的踝关节，人类解剖学中称"踝关节"（ankle joint）。
解剖学定位：
在人体中，胫骨远端与距骨（跗骨之首）形成踝关节，但“胫跗”一词更常见于描述鸟类、两栖类或节肢动物的肢体结构（如昆虫后肢的胫节与跗节连接处）。

来源：《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）对踝关节的界定；《动物解剖学辞典》。

临床术语应用：
胫跗骨折（Tibiotarsal fracture）：指累及胫骨远端及足部跗骨的复合损伤，常见于高能量创伤（如车祸）。

来源：《坎贝尔骨科手术学》第14卷；《中华创伤骨科杂志》相关病例分析。

参考文献来源标注

“胫跗”是一个由“胫”和“跗”组成的复合词，具体解释如下：

胫
指小腿，即从膝盖到脚跟的部分。根据《说文解字》和《论语》的记载，“胫”本义为小腿，如“以杖叩其胫”即指敲打小腿部位。
跗
通常指脚背或脚面，如“跗骨”是脚部的一组骨骼，位于脚掌与小腿之间。
胫跗
组合后多指小腿与脚背相连的部位，或泛指下肢的某段区域。在医学或解剖学语境中，可能用于描述该区域的骨骼结构（如胫骨与跗骨的连接）或外伤范围（如“胫跗关节”）。

需要注意的是，“胫跗”并非现代常用词汇，更多出现在古文或专业领域。若需更精准的释义，建议结合具体语境（如文献出处）进一步分析。