颈动脉间结英文解释翻译、颈动脉间结的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 intercaroticus noduli

分词翻译：

颈动脉的英语翻译：

carotid
【医】 carotid; carotis

间的英语翻译：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

结的英语翻译：

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【医】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

专业解析

颈动脉间结（Carotid Interstitial Node）是人体颈部血管系统中一个特殊的解剖结构，位于颈总动脉分叉处附近的结缔组织内。其英文名称在医学文献中常与“颈动脉体”（carotid body）或“颈动脉窦神经节”（carotid sinus ganglion）相关联，需结合具体语境区分。

结构与功能

解剖位置：紧贴颈动脉分叉处外膜，由神经纤维和间质细胞构成，与颈动脉窦压力感受器、颈动脉体化学感受器存在功能联系。
生理作用：参与血压调节和血氧感知，通过迷走神经将信号传递至延髓心血管中枢，属于外周化学感受器系统的一部分（参考：Gray's Anatomy, 42nd Edition）。

临床相关性

颈动脉间结的异常可能引发颈动脉窦综合征，表现为晕厥或血压骤降。介入性治疗（如颈动脉支架植入术）需避免损伤此区域，以防自主神经反射紊乱（来源：MedlinePlus Medical Encyclopedia）。

注：术语使用需严格区分“颈动脉间结”与“颈动脉体”，后者更侧重化学传感功能。建议结合《格氏解剖学》及美国心脏协会（AHA）指南进一步验证术语准确性。

网络扩展解释

根据搜索结果的综合分析，“颈动脉间结”可能是对“颈动脉结节”的表述误差。医学上并无“颈动脉间结”这一标准术语，推测其实际指代以下两种情况：

一、颈动脉斑块（动脉粥样硬化）

这是最常见的原因，属于血管病变，表现为血管壁内脂质沉积和斑块形成。

形成机制：与高血压、高血脂、糖尿病、年龄增长、肥胖等因素相关，导致血管内皮损伤，逐渐发展为脂纹期→纤维斑块期→粥样斑块期→继发病变期（如钙化、破裂）。
症状：早期无症状，严重时可引起头痛、头晕、视力模糊，甚至脑缺血或卒中。
检查与治疗：需通过颈动脉超声、CT血管造影确诊；治疗包括降脂（如他汀类药物）、控制血压/血糖、抗血小板治疗（如阿司匹林）。

二、颈部其他组织的结节

若结节位于颈动脉周围，可能与其他结构相关：

脂肪瘤或皮脂腺囊肿：皮下无痛性包块，与代谢异常相关。
甲状腺结节：位于颈前部，可能伴随甲状腺功能异常。
淋巴结肿大：多由感染（如咽炎、鼻炎）或炎症引起，触诊有压痛。

三、建议处理方式

及时就医：通过超声、血液检查明确性质，区分血管病变或周围组织病变。
调整生活方式：低盐低脂饮食、适度运动，控制“三高”。
针对性治疗：血管斑块需长期药物管理，脂肪瘤等良性病变可观察或手术切除。

若出现突发视力障碍、剧烈头痛等症状，需立即急诊处理，警惕脑卒中风险。