生产者价格英文解释翻译、生产者价格的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 producer price; producer's price

分词翻译：

生产者的英语翻译：

【化】 producer
【经】 producer

价格的英语翻译：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

专业解析

生产者价格（Producer Price），在经济学和统计学中特指生产者出售其商品或服务时获得的价格水平。这一概念在汉英词典中通常对应以下核心释义：

一、生产者价格的定义与统计意义

生产者价格指数（Producer Price Index, PPI）是衡量工业产品出厂价格变动趋势的核心指标，涵盖原材料、中间品和产成品等生产环节的价格变化。其统计范围包括采掘业、制造业等工业部门，反映供应链上游的成本波动。例如中国国家统计局按月发布的PPI数据，直接关联企业生产成本与宏观经济调控政策。

二、价格构成与市场影响

生产者价格由生产成本（如原材料、劳动力、设备折旧）和预期利润构成，直接影响下游消费端定价。当工业生产者购进价格（IPI）上涨时，可能通过PPI向消费者价格指数（CPI）传导，引发通胀压力。国际货币基金组织（IMF）研究指出，全球大宗商品价格波动对新兴市场PPI的冲击强度可达CPI的2-3倍（来源：IMF《World Economic Outlook》）。

三、政策制定中的关键参考

各国央行将PPI作为预判通胀走势的前瞻性指标。例如美联储在货币政策报告中持续追踪PPI细分项（如能源、核心商品），以评估供应链瓶颈对价格稳定的影响（来源：美联储2023年货币政策报告）。中国《价格法》亦明确将生产者价格纳入宏观经济监测体系，为反垄断和价格调控提供依据。

四、行业应用实例

•农业领域：农产品生产者价格直接决定农户收益，如美国农业部（USDA）定期发布《Agricultural Prices》报告分析作物价格趋势

•制造业监测：德国联邦统计局通过PPI细分指数（如资本货物、耐用消费品）评估产业竞争力

•国际贸易：出口生产者价格指数（EPPI）反映本国商品在国际市场的价格竞争力（来源：世界贸易组织WTO统计手册）

五、术语对照与扩展

中文术语	英文对应
生产者价格	Producer Price
工业品出厂价格	Factory-gate Price
生产者价格指数	Producer Price Index (PPI)
价格传导机制	Price Transmission Mechanism

权威参考来源：

中国国家统计局《工业生产者价格统计调查制度》
国际劳工组织（ILO）《Producer Price Index Manual: Theory and Practice》
美国劳工统计局（BLS）PPI编制方法说明

网络扩展解释

生产者价格是经济学中反映生产环节价格水平的重要指标，其定义与特点如下：

一、基本定义

生产者价格指生产者直接出售商品或服务时获得的价值，通常不包含增值税、运输费用等额外成本。例如，工业企业出售产品的出厂价、农民出售农产品的第一手价格均属于生产者价格。

二、核心构成

成本覆盖：包含原材料、劳动力、资本成本等生产要素的投入费用。
利润与税收调整：需加上除增值税外的产品税，并减去政府补贴。
流通前定价：反映商品离开生产领域时的初始价格，直接影响后续流通环节的定价。

三、与其他价格的区别

消费者价格：生产者价格是商品流通链的起点，而消费者价格是终点（如零售价），两者可能因流通环节加价存在差异。
购买者价格：后者包含运输费用和增值税，而生产者价格通常排除这些附加成本。

四、作用与意义

生产者价格是国民经济核算的重要依据，既能反映生产者的利益变化（如农产品价格波动直接影响农民收入），也可用于分析宏观经济中的成本驱动型通胀。

如需进一步了解工业或农业领域的具体应用，可参考、等来源。