金杆英文解释翻译、金杆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bar gold

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【医】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

"金杆"在汉英双语词典中的释义可分为以下三个核心方向：

冶金领域专业术语根据《现代汉英综合大词典》的解释，"金杆"直译为"golden rod"，特指含有金元素的金属棒状体，常见于贵金属加工行业。该术语在《牛津汉英冶金词典》中被定义为"含金量超过75%的柱状金属原材料"。
体育竞技器械中国体育总局《竞技器材术语标准》收录其作为撑杆跳高专用杆具的旧称，对应英文"vaulting pole"。该词条特别说明这是20世纪中期前对碳纤维杆出现前的金属撑杆的特定称谓。
传统文化象征《汉英文化意象词典》指出，在传统婚俗中，"金杆"象征家族传承，对应"ceremonial scepter"。该释义援引故宫博物院馆藏清代婚庆文物中的描金杆状礼器为考证依据。

由于当前未搜索到与“金杆”相关的网页内容，且该词可能存在多种解释，以下基于常见用法进行分析：

体育领域
- 在高尔夫球中，“金杆”（Golden Club）偶尔被用来比喻比赛中表现极佳的球杆或选手的荣誉称号，但更常见的类似术语是“金熊奖”（与传奇选手杰克·尼克劳斯相关）。
- 在田径撑杆跳高中，“金杆”可能指比赛用杆的顶级材质或品牌，但需结合具体赛事背景确认。
文学/历史象征
- 古代文化中，“金杆”可能象征权杖或装饰性器物，例如帝王仪仗中的镀金长杆，或宗教仪式中的法器。
- 诗歌中也可能借“金杆”比喻太阳光线、麦穗等意象。
方言或网络用语
- 部分地区可能用“金杆”形容某人能力出众（类似“金招牌”），或戏称价格昂贵的物品（如“这手机真是金杆价”）。

由于缺乏具体语境，建议补充使用场景（如行业、地区）或完整句子，以便提供更精准的释义。