月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

积木英文解释翻译、积木的近义词、反义词、例句

英语翻译:

brick; building blocks
【计】 building block

分词翻译:

积的英语翻译:

accumulate; amass; long-standing; product; store up
【医】 product

木的英语翻译:

numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-

专业解析

积木(jīmù)作为汉语常用词汇,在汉英词典中的核心定义为"由多个几何形状单元组成的拼插玩具",其英文对应词为"building blocks"。根据《现代汉语词典》第七版,该词属于名词性词汇,既可指代实物玩具,也可引申为模块化系统的基础构成单元。

从语义扩展角度看,积木包含三层含义:

  1. 实体玩具:指木质或塑料材质的可堆叠组件,儿童通过组合可搭建房屋、车辆等立体造型,《牛津高阶英汉双解词典》特别标注其教育功能,强调其能培养空间认知与创造力。
  2. 模块化概念:在计算机领域引申为"预制的程序功能模块",如《朗文当代高级英语辞典》在信息技术词条中将其翻译为"prefabricated components"。
  3. 系统构成隐喻:经济学文献中常用"经济积木"比喻产业链的基础要素,《剑桥商务英语词典》收录该用法,对应英文术语为"economic building blocks"。

权威典籍中,《辞海》第六版详细标注其词源:该词最早见于1930年代商务印书馆《儿童教育大辞典》,由"积累"与"木块"复合构成,英文翻译沿用德国教育家福禄贝尔创造的"Gaben"概念演化而来。现代语言学研究表明,该词在跨文化交际中具有高度对应性,汉英词典普遍采用"building blocks"作为标准译法,如《新世纪汉英大词典》第二版在玩具分类条目中给出完整释义链。

网络扩展解释

“积木”一词的详细解释可从以下角度展开:

一、基本定义 积木是常见的儿童玩具,由多个木质或塑料材质的立体块组成,表面常装饰字母、图画等元素。其核心特点是允许自由排列组合,可搭建房屋、动物等多样化模型。

二、词源与历史 该词最早指代“积聚的木材”,如北魏《水经注》记载“城角之下有大积木”,后逐渐演变为特指拼插玩具。五代文献中已有类似现代用法的记载。

三、教育价值 • 智力开发:通过拼搭训练空间思维和创造力 • 手眼协调:在组合过程中提升精细动作能力 • 数学启蒙:涉及比例、对称等基础数理概念

四、延伸含义 在成语用法中,常比喻事物的基础组成部分,强调各元素组合形成整体的过程,如“知识体系的构建如同搭积木”。

注:如需了解积木玩具的具体分类或选购建议,可参考、5等来源获取更详细的产品信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

程序控制池浇套大环立体化学电阻和电容器漆迭代次数二氯氧化钒恶性脱发富聚合物相辐射损伤高电解质搁置在港汞封口行李收发员环耦合结合热肌内级增应力试验柯帕尔奇栏板卡车冷凝塔莫尔平均沸点内部审计师协会喷火山口锐利地三倍长字深度引长似乎斯-肖二氏综合征