电阻和电容器漆英文解释翻译、电阻和电容器漆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 insulating varnish for resistor and capacitor

分词翻译：

电阻的英语翻译：

resistance
【计】 ohmic resistance; R
【化】 resistance
【医】 resistance

和的英语翻译：

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【计】 ampersand
【医】 c.; cum

电容器的英语翻译：

capacitor
【化】 capacitor; condenser
【医】 capacitor; condenser

漆的英语翻译：

lacquer; paint
【化】 lacquer

专业解析

电阻漆（Resistor Varnish）

定义与功能

电阻漆是一种涂覆在电阻器表面的特种绝缘涂料，主要成分为有机硅树脂或环氧树脂。其核心功能包括：

绝缘保护：防止电阻体受潮、氧化及机械损伤，提升稳定性；
散热辅助：通过优化表面导热性降低温升；
阻值调控：部分含碳基漆膜可微调电阻值。
技术标准：需符合GB/T 1408-2016 绝缘材料电气强度试验标准（来源：国家标准全文公开系统）。

电容器漆（Capacitor Varnish）

定义与功能

电容器漆用于涂覆电容器元件（如金属化薄膜或陶瓷介质），关键特性包括：

介电强化：提高介电常数（ε_r），减少漏电流；
密封防潮：阻断湿气侵蚀电极，防止容量漂移；
耐压提升：增强介质击穿强度（如 >100 kV/mm）。
权威依据：性能测试参照IEC 60243 固体绝缘材料电气强度标准（来源：国际电工委员会）。

中英术语对照表

中文术语	英文术语
电阻漆	Resistor Varnish
电容器漆	Capacitor Varnish
介电常数	Dielectric Constant (ε_r)
击穿强度	Breakdown Strength

注：以上标准文献可通过中国国家标准在线服务平台或IEC官网获取完整文本。

网络扩展解释

电阻和电容器是电子电路中的基础元件，它们在功能、原理和应用上有显著区别。以下是综合多个来源的详细解释：

一、电阻（Resistor）

定义与作用
电阻是导体对电流阻碍作用的物理量，其核心功能是限制电流大小。单位是欧姆（Ω），符号为R。在电路中，电阻常用于分压、限流、匹配阻抗等场景。
工作原理
电阻通过材料的固有特性（如导体尺寸、温度、材质）阻碍电荷流动，并将电能转化为热能。例如，固定电阻的阻值不可变，而电位器可调节阻值。
分类
根据特性可分为固定电阻、可调电阻、热敏电阻等。

二、电容器（Capacitor）

定义与作用
电容器是储存电荷和电能的元件，核心功能是改变电场分布，影响电流的动态特性。单位是法拉（F），符号为C。常见用途包括滤波、耦合、隔直流等。
工作原理
由两个导体板（电极）和绝缘介质构成。当施加电压时，电荷在极板间积累，实现储能。其容量公式为：
$$ C = frac{Q}{U} $$
其中( Q )为电荷量，( U )为电压。
分类
按介质材料可分为陶瓷电容、电解电容、薄膜电容等。例如，电解电容多用于大容量场景（如电源滤波），而陶瓷电容适用于高频电路。

三、电阻与电容的关键区别

维度	电阻	电容器
核心功能	阻碍电流，消耗电能	储存电荷，影响电场分布
单位	欧姆（Ω）	法拉（F）
符号	R	C
频率响应	阻抗固定	阻抗随频率变化（如高频时阻抗降低）
典型应用	分压、限流、信号隔离	滤波、耦合、储能

四、关于“电容器漆”

搜索结果中未明确提及“电容器漆”，但结合电容器构造可推测：

部分电容器（如陶瓷电容、薄膜电容）可能使用绝缘漆或涂层作为介质或封装材料，用于隔离电极或保护内部结构。
部分标识性涂漆可能用于标注电容参数（如容值、耐压值）。

如需进一步了解电容器材料，建议查阅电子元件制造相关的专业资料。