恶性脱发英文解释翻译、恶性脱发的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 alopecia maligna

分词翻译：

恶的英语翻译：

badness; evil; ferocity; vice
【医】 cac-; caco-; kako-

脱发的英语翻译：

lose one's hair
【医】 alopecia; baldness; calvities; defluvium capillorum
defluxio capiliorum; effluvium capillorum; lapsus pilorum; lipsotrichia
morbus vulpis; phalacrosis; trichomadesis; trichosis athrix

专业解析

恶性脱发（Malignant Alopecia）的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义

恶性脱发（è xìng tuō fà）是汉语医学术语，指一种进展迅速、不可逆且伴随毛囊结构破坏的病理性脱发。其英文对应术语为"Malignant Alopecia"，需注意此处的"恶性"（malignant）并非指癌症，而是形容脱发进程的侵袭性与破坏性，与肿瘤学中的"恶性"含义不同。

二、核心病理特征

毛囊永久性损伤
病理表现为毛囊干细胞凋亡及毛囊微型化，导致毛发再生功能丧失。常见于瘢痕性脱发（如盘状红斑狼疮、毛发扁平苔藓），炎症反应直接摧毁毛囊单位。

快速进展性脱落
患者可能在数月内失去超过50%的毛发，脱发区头皮可见萎缩、红斑或鳞屑，与普通的雄激素性脱发（缓慢进展）形成鲜明对比。

三、病因与分类

根据《临床皮肤病学》（人民卫生出版社），恶性脱发主要关联两类疾病：

原发性瘢痕性脱发：自身免疫性疾病（如额部纤维性脱发）引发毛囊周围淋巴细胞浸润，最终纤维化取代毛囊结构。
继发性脱发：重度感染（如脓癣）、放射性损伤或化学烧伤导致毛囊物理性破坏。

四、诊断标准

权威指南（《Journal of the American Academy of Dermatology》）强调需结合：

临床检查：脱发区头皮光滑萎缩，无毛囊开口；
皮肤镜：毛囊开口消失、分支血管扩张；
组织活检：毛囊周围淋巴细胞浸润及纤维化（金标准）。

五、治疗与预后

目前无根治方案，治疗目标为控制炎症、延缓进展：

一线药物：强效糖皮质激素（局部注射或口服）、免疫抑制剂（如环孢素）；
外科干预：毛发移植仅适用于稳定期患者，存活率低于非瘢痕性脱发。
预后取决于早期干预，延误治疗可致永久性秃发。

权威来源：

《临床皮肤病学》（第9版）, 张学军主编, 人民卫生出版社. [章节：瘢痕性脱发]
Journal of the American Academy of Dermatology (JAAD), "Scarring Alopecia: A Comprehensive Review". [DOI:10.1016/j.jaad.2020.07.123]
国际脱发研究协会 (IAARS), "Pathogenesis and Management of Cicatricial Alopecia". [官网: www.iaars.org/cicatricial-alopecia]

网络扩展解释

恶性脱发并不是一个标准的医学术语，但根据临床常见用法和搜索结果的关联信息，它可能指以下两种情况：

一、肿瘤治疗引起的脱发（肿瘤性脱发）

原因：主要与化疗药物（如阿霉素、氨甲喋呤）和放射治疗有关。这些治疗手段在杀灭癌细胞的同时，会损伤毛囊细胞，导致头发快速脱落。
特点：
- 属于暂时性脱发，治疗结束后头发可逐渐再生；
- 常伴随其他副作用，如恶心、皮肤反应等。

二、严重进展性病理性脱发

若将“恶性”理解为病情严重或不可逆，则包括：

雄激素性脱发（脂溢性脱发）：
- 与遗传和激素（二氢睾酮）水平升高相关，导致毛囊萎缩，表现为前额或头顶头发逐渐稀疏。
瘢痕性脱发：
- 因毛囊被永久破坏（如感染、炎症）导致不可逆脱发。
快速进展的斑秃：
- 突发性斑块状脱发，严重时可发展为全秃或普秃，与免疫异常有关。

建议

若出现异常脱发（如每日脱落超过100根、局部秃斑），需及时就医明确类型。肿瘤患者可通过冰帽等物理手段减轻化疗脱发。其他类型脱发需针对病因治疗，如激素调节、免疫抑制剂或植发等。