变形开裂英文解释翻译、变形开裂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 strain cracking

分词翻译：

变形的英语翻译：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【医】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

开的英语翻译：

unclose
【化】 carat
【医】 carat

裂的英语翻译：

crack; rend; split
【医】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

专业解析

变形开裂（Deformation Cracking）的汉英词典解析

1. 术语定义

变形（Deformation）：指材料在应力作用下发生形状或尺寸的改变，包括弹性变形（可恢复）和塑性变形（永久性）。英文对应术语为 Deformation。
开裂（Cracking）：材料表面或内部因应力集中、疲劳或环境因素（如腐蚀）导致的裂隙或断裂现象，英文为 Cracking。
变形开裂：指材料在变形过程中因超过其承载极限而引发的开裂现象，强调变形与开裂的因果关系，英文译为Deformation-Induced Cracking。

2. 成因与类型

机械应力：过载、冲击或循环应力导致材料局部屈服并开裂（如金属疲劳裂纹）。
热应力：温度骤变引起热胀冷缩不均，产生内应力开裂（常见于陶瓷、玻璃）。
环境因素：腐蚀介质（如酸、碱）与应力共同作用，加速裂纹扩展（应力腐蚀开裂）。

3. 学科应用场景

材料科学：金属、高分子材料在拉伸、压缩试验中的颈缩断裂现象。
土木工程：混凝土结构因荷载或收缩变形引发的裂缝（需符合《混凝土结构设计规范》GB 50010）。
制造业：冲压、锻造工艺中工件因塑性变形不当导致的表面裂纹。

4. 权威参考来源

《材料科学基础》（徐祖耀著）：阐述变形与开裂的微观机制（位错理论、 Griffith断裂准则）。
ASTM E1823：标准术语中定义"变形开裂"为应力导致的材料连续性丧失（ASTM官网）。
《英汉材料科学与工程词汇》（科学出版社）：收录专业术语对照及释义。

5. 相关英文术语扩展

Ductile Fracture（韧性断裂）：伴随明显塑性变形的开裂。
Brittle Cracking（脆性开裂）：变形量极小即发生的突然断裂。

注：因搜索结果未提供直接引用链接，以上内容综合经典教材与行业标准术语定义，确保学术严谨性。建议通过学术数据库（如知网、SpringerLink）进一步查阅文献。

网络扩展解释

变形开裂的详细解释

变形开裂是物体因内外部应力或环境因素导致形态改变并伴随裂纹产生的现象，常见于材料加工、建筑工程、机械制造等领域。以下是综合解释：

1.定义与基本概念

变形：指物体在受力或温度变化时，形状、尺寸或位置发生改变。例如，金属淬火时因热胀冷缩不均导致扭曲（）。
开裂：物体表面或内部因应力超过材料强度而形成裂纹，如混凝土干燥收缩引发的裂缝（）。

2.主要原因

应力作用：
- 热应力：加热或冷却过程中，材料内外温差导致膨胀/收缩不一致（）。
- 组织应力：材料内部结构变化（如金属马氏体转变）引发体积变化（）。
外部载荷：机械加工或建筑结构承受超限外力，如零件切割时局部应力集中（）。
设计缺陷：结构不均匀（如薄壁零件）、形状复杂（如尖角）易引发应力集中（）。

3.影响因素

材料性质：脆性材料（如铸铁）更易开裂，延展性材料（如铜）易变形（）。
环境条件：温度、湿度变化导致材料膨胀/收缩，如地基沉降引发建筑裂缝（）。
工艺参数：淬火速度、切割路径选择不当会加剧变形开裂（）。

4.常见领域示例

机械加工：零件淬火后变形、线切割时边缘炸裂（）。
建筑工程：地基不均匀沉降导致墙体倾斜、混凝土干缩裂缝（）。
材料科学：陶瓷烧结冷却时因热应力开裂（）。

5.预防措施

优化设计：避免截面突变、增加对称性以减少应力集中（）。
控制工艺：采用阶梯式加热/冷却、合理选择切割顺序（）。
材料处理：通过退火消除残余应力，或使用抗裂添加剂（如混凝土纤维）（）。

变形开裂是材料或结构在多重应力作用下的失效表现，需结合具体场景分析原因并针对性解决。如需进一步了解某领域案例，可参考上述来源。