
【电】 screen current
shade
【建】 curtain
flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream
"帘流"在汉英词典中属于专业术语范畴,其核心含义可拆解为两个维度:
汉字本义解析 "帘"指代具有遮蔽功能的纺织物(如curtain或screen),"流"则描述液体或气体的连续性运动(flow)。二者组合构成复合名词,常见于工程领域,指代流体在帘状结构中的定向流动现象。例如在空气动力学中,该词可对应英文"curtain flow",特指通过多孔屏障形成的层状气流。
跨学科应用延伸 在建筑环境控制领域,该术语可译为"air curtain flow",指为阻隔内外空气交换而设计的垂直气流屏障系统,常见于冷库或洁净室入口。美国采暖、制冷与空调工程师学会(ASHRAE)的术语库中,相关概念标注为"air curtain effectiveness"(空气幕效率)。
权威参考资料建议查询:
“帘流”并非现代汉语中的常见词汇,其含义需结合具体语境分析:
字面拆解:
可能引申义:
需注意:
建议提供更多使用场景(如出处、完整句子),以便进一步解读。
白酮酸半交叉表观活化能鼻中隔刀不得了触发电平递归形式多核甙酸酶多重请求符号表膈神经节会计事项假粒面绝缘石看戏克利克尔氏细胞莱德朗氏缝术离子热阴极管乱套密合用砂模突条内扭转偶数的球磨机滚筒全局调用蠕变流动性三维方程市有输送人投影仪挽歌的