联合检验英文解释翻译、联合检验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 joint inspection; joint survey

分词翻译：

联合的英语翻译：

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【计】 uniting
【化】 union
【医】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【经】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

检验的英语翻译：

check up; examine; inspect; proof; prove
【计】 CH; checkout; V; verify; verify check; verifying
【化】 checking; examine
【医】 analysis; coroner's inquest; docimasia
【经】 inspection; monitoring; proof; test; verification; verify

专业解析

"联合检验"在汉英词典中的标准释义为"joint inspection"，指两个或多个独立机构协同开展的综合性核查程序。该术语在不同专业领域具有特定内涵：

法律领域
指司法机关与行政机关共同实施的执法监督行为，例如海关与公安部门联合检验进出口货物。
医学领域
特指多学科医疗团队采用组合检测手段进行病情诊断，如肿瘤标志物联合检验（CA125+CEA）。
质量管理
ISO标准中定义为认证机构与生产方共同参与的复合型质量验证体系，涵盖设备检测与流程审查双重维度。

该术语的英文对应词"joint inspection"在ASTM标准文件D6784-02中强调其必须具备三方参与特性：检验主体、被检对象及见证单位。

网络扩展解释

“联合检验”是一个跨领域的概念，通常指通过多种方法、指标或部门的协同合作，对某一对象进行综合检测或评估，以提高准确性、效率或全面性。以下是不同领域的详细解释：

1.军事领域（装备一体化联合检验）

在军事中，联合检验指对多军兵种构成的装备体系进行系统性检验，重点评估其在联合作战中的效能和适用性。

检验内容：包括“一能三性”，即作战效能（如指挥控制、信火打击等六大能力）和作战适用性、体系适用性、在役适用性。
目的：确保装备体系在复杂战场环境下的综合实战能力。

2.医学领域

医学上的联合检验多指同时检测多种生物标志物或指标，以提高诊断或监测效果。

肿瘤标志物联合检测：同时检测多种肿瘤相关标志物（如CEA、CA125等），以提高检出率、辅助鉴别良恶性肿瘤，并监测疗效和预后。
艾滋病抗原抗体联合检测：同时检测HIV抗原和抗体，缩短感染后的“窗口期”，减少误诊风险，适用于早期筛查和疫情防控。

3.工程项目领域（联合验收）

指多部门集中对竣工项目进行统一检验，取代传统的分项验收模式。

特点：通过信息共享和限时办结，提升验收效率，常见于政府工程或大型建设项目。

联合检验的核心在于“协同”与“综合”，通过多维度数据或跨部门协作，解决单一检验方法的局限性。不同领域的应用虽侧重点不同，但均以提升结果的可靠性、全面性或效率为目标。