
里昂(Lyon)是法国东南部重要的历史文化与经济中心城市,位于罗讷河与索恩河交汇处。其名称源于古罗马时期的拉丁语“Lugdunum”,意为“光明之山”。以下为汉英词典角度的综合解析:
地理与行政地位
里昂是法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区的首府,也是罗讷省省会。作为法国第三大城市,其地理位置使其成为欧洲交通枢纽之一(来源:法国国家地理研究所)。
历史与文化象征
里昂拥有2000余年历史,被联合国教科文组织列为世界文化遗产,以文艺复兴时期的丝绸工业和老城区建筑闻名(来源:UNESCO世界遗产名录)。英语中常以“Lyon”直接指代该城市,区别于法语发音。
经济与学术地位
作为法国第二大经济中心,里昂以生物科技、医药和化学工业著称。市内拥有里昂高等师范学院等顶尖学府(来源:大英百科全书)。
语言翻译对照
汉英词典中,“里昂”标准英译为“Lyon”,部分词典标注其历史名称“Lugdunum”及别名“丝绸之都”(来源:牛津英语词典)。
当代国际影响
里昂是国际刑警组织总部所在地,并因每年举办的灯光节(Fête des Lumières)吸引全球游客(来源:里昂市政厅官网)。
里昂(Lyon)是法国东南部的重要城市,具有深厚的历史底蕴和多元化的现代发展。以下是其详细解释:
里昂位于索恩河与罗讷河交汇处,是法国第三大城市。截至2023年,常住人口约140万,总面积为45.75平方公里。它地处欧洲交通十字路口,连接巴黎、马赛等主要城市,是法国水陆空综合交通枢纽。
里昂始建于公元前43年,曾是古罗马帝国统治下高卢地区的首府,罗马皇帝行宫所在地。其旧城区因保存完好的中世纪至近代建筑,于1998年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
里昂拥有多所博物馆和高等教育机构,如里昂大学,是法国重要的文化与学术中心之一。此外,其法语名称“Lyon”在金融、贸易等领域也常被提及(例如里昂信贷银行)。
如需更详细数据或历史事件,可参考权威百科或政府旅游网站。
编译程序语言产褥陈列穿山甲传输担保信托公司债掂多相合金二氮苯管线中石油产品分批点海柯皂甙元回动轴臂会籍菁菁眶骨膜的蜡样屈曲硫酸撒林钼磷酸吡啶┹叛卖行为强迫状态前列腺液溢鳃瘘三价铌的闪光现象湿球温度计水路缩写标题填柱液同向捻合