毫当量英文解释翻译、毫当量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mEq; milliequivalent

fine long hair; in the least; milli-; writing brush
【医】 milli-

【化】 equivalent; equivalent weight
【医】 equivalent; equivalent weight
【经】 equivalent units

毫当量（Milliequivalent，缩写为mEq）是化学和医学领域用于表示溶液中电解质离子浓度的计量单位。它衡量的是每单位体积（通常是每升）溶液中，溶质离子所带的电荷量（即化学活性），而非单纯的质量浓度。其核心概念在于反映离子的化学当量。

基于“当量”概念：
- “当量”（Equivalent）指物质在特定化学反应中提供或接受 1 摩尔电子（即 1 法拉第电量）所需的量。
- 对于离子，其当量（Eq）计算公式为： $$当量 = frac{原子量（或分子量）}{离子电荷数（化合价）}$$
- 毫当量（mEq）是当量的千分之一： $$1 , mEq = frac{1}{1000} , Eq$$
浓度表示：
- 毫当量浓度通常表示为mEq/L（毫当量每升），指每升溶液中所含溶质的毫当量数。
- 计算公式为： $$浓度（mEq/L） = frac{溶质质量（mg/L） times 离子电荷数}{原子量（或分子量）}$$ 或等价于： $$浓度（mEq/L） = 摩尔浓度（mmol/L） times 离子电荷数$$

毫当量浓度比单纯的质量浓度（如 mg/dL, mg/L）更能准确反映溶液中离子的化学活性或生理效应，因为：

电荷是关键：离子的生理作用（如神经传导、肌肉收缩、体液平衡）主要取决于其所带的电荷量，而非绝对质量。例如，带 2 个电荷的钙离子（Ca²⁺）比带 1 个电荷的钠离子（Na⁺）在相同摩尔浓度下具有更强的电荷效应。
电中性原则：在溶液中，所有阳离子的总正电荷数（以 mEq/L 计）必须等于所有阴离子的总负电荷数（以 mEq/L 计），以维持溶液的电中性。使用 mEq/L 单位便于评估这种电荷平衡。

毫当量是临床医学中报告血清、尿液等体液中电解质浓度的标准单位之一，常见的包括：

示例：血清钙报告为 10 mg/dL。

钙原子量 = 40 g/mol，电荷数 = 2。
换算成 mEq/L： $$浓度（mEq/L） = frac{10 , mg/dL times 10}{40} times 2 = frac{100 , mg/L}{40} times 2 = 2.5 times 2 = 5.0 , mEq/L$$ （注：乘以 10 是将 mg/dL 转换为 mg/L）

临床检验基础理论：毫当量作为电解质浓度的标准单位，其定义和应用基础源于分析化学和临床生物化学的基本原理。其计算方法和生理意义在医学检验教科书中均有详细阐述。
《临床实验室检验手册》：此类手册详细规定了各种体液电解质检测的报告单位（通常包括 mEq/L），并提供了参考区间。
国际单位制（SI）与医学实践：尽管 SI 单位（如 mol/L）是科学界的标准，但 mEq/L 因其在反映电荷活性方面的直观性，在临床医学（尤其是电解质报告）中仍被广泛使用和认可。世界卫生组织（WHO）和各国医学协会的相关指南均承认其应用价值。

毫当量（milliequivalent，符号mEq）是化学和医学中曾使用的一个单位，用于表示溶液中物质的当量浓度。以下为详细解释：

section*{1. 基本定义} 毫当量是克当量的千分之一。克当量（gram equivalent）表示物质在特定反应中相当于1克氢离子的反应能力。例如：

section*{2. 历史背景与现状} 该单位为旧制单位体系中的概念，现已被国际单位制（SI）的摩尔（mol）取代。在现行标准中，物质的量统一用摩尔表示，1毫当量≈1毫摩尔（mmol）乘以该物质的化合价。

section*{3. 临床应用} 在医学检测中仍可见到该单位，主要用于电解质浓度表示： bullet 血清钾正常值：3.5-5.5 mEq/L bullet 换算公式：毫当量/升=毫克%×10÷原子量×化合价

section*{4. 单位解析}

section*{提示} 当前学术文献已普遍采用毫摩尔/升（mmol/L）作为标准单位，建议优先使用国际单位制。如需查看原始换算方法，可参考临床检验手册中的历史数据。