土地平整工程英文解释翻译、土地平整工程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 land levelling project

ground; land; soil; territory
【医】 earth; terra; terrae
【经】 land; native goods

level off; level up
【计】 levelling

engineering; project; work
【机】 engineering; process

土地平整工程（Land Leveling Engineering）是指通过系统化的土方开挖、填筑与整平作业，使自然地形达到预定设计高程和坡度的基础性工程措施。该工程广泛应用于农业开发、城市建设及工业用地准备等领域，主要目的是消除地表障碍、改善排水条件并创造适宜建设的稳定基面。

从汉英词典释义角度，"土地平整"对应的英文术语为"land grading"或"site leveling"，美国土木工程师学会（ASCE）将其定义为"通过改变自然地形高程实现工程功能需求的技术过程"（ASCE 标准 ASCE/SEI 37-14）。其核心工序包括：

在农业工程领域，联合国粮农组织（FAO）强调土地平整可使农田灌溉效率提升30%-50%（FAO《现代土地整理指南》）。而根据中国自然资源部《土地开发整理工程建设标准》，工程验收需满足高程偏差≤5cm、坡度误差≤0.5%的精度要求。

该工程涉及多学科交叉，需综合应用工程测量学、土壤力学（Terzaghi土压力理论）和生态修复技术。美国农业部（USDA）的研究表明，科学实施土地平整可减少30%的水土流失量（USDA-NRCS技术公告第9号）。

土地平整工程是指通过工程措施对土地进行综合整治，以改善土地利用条件、提升生产效能或为后续建设提供基础的活动。以下是详细解释：

土地平整工程主要包含以下方面：

在山地丘陵区，土地平整需结合地形特点，通过修筑梯田、田坎等措施实现水土保持，同时避免过度开发破坏生态（）。

根据《建筑法》，土地平整属于施工前的准备活动，而非建筑工程本身，其法律依据与建筑工程有明确区分（）。

如需更完整的规范或案例，可参考来源、2、5、7等资料。