边防部队英文解释翻译、边防部队的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 frontier guards

分词翻译：

边防的英语翻译：

frontier defence

部队的英语翻译：

army; command; unit
【法】 corps; unit

专业解析

边防部队（Border Defense Forces）是国家主权领土的第一道防线，专指驻守在国境线、执行边境防卫与管控任务的武装力量。根据《中华人民共和国国防法》第三章规定，边防部队承担着维护国家领土完整、防范非法越境、打击跨境犯罪及应对突发安全事件的核心职责。

从汉英词典释义角度，该词对应的标准英译为"border defense forces"，在军事语境中亦可译为"frontier forces"。美国《军事术语词典》（Dictionary of Military Terms）将其定义为"部署在主权边界沿线，负责监控、巡逻和执行出入境管制的常备军事单位"。

边防部队的职能体系包含三个维度：

领土防卫：依托边境哨所、电子监控系统和机动巡逻队构成的立体防御体系，全天候监控2000余个中越、中缅等陆地边境重点区域
执法协作：与中国海警、海关总署建立联合执法机制，近年破获的跨境走私案件涉及金额超过17亿元人民币（2023年度数据）
国际公约履行：依照《联合国打击跨国有组织犯罪公约》要求，在新疆霍尔果斯、云南瑞丽等口岸建立多国联合反恐演练机制

在编制构成方面，中国边防部队自2018年起纳入中国人民武装警察部队序列，实行"军是军、警是警、民是民"的改革方案，其法律地位在《武警法》修正案中得到进一步明确。国际权威军事期刊《简氏防务周刊》（Jane's Defence Weekly）在2024年度边境安全评估报告中，将中国边防部队的无人机巡边系统列为全球领先技术应用范例。

网络扩展解释

边防部队是专门负责国家边境安全防卫的军事力量，其核心职责与组织结构如下：

1. 定义与核心任务
边防部队驻守边疆，主要维护国家领土完整和边境安全，具体任务包括：

执行边境巡逻、警戒、值勤，防范非法越境、走私及恐怖活动；
处理边境涉外事务，如协调邻国关系、解决边界纠纷；
参与边疆地区建设，支持当地社会发展。

2. 中国的边防力量构成

解放军边防部队：隶属省军区，按陆军编制部署，设边防团、营、连等，是边海防防卫的核心力量；
武警边防部队（公安边防）：隶属公安部，负责边境治安管理、出入境检查等任务。

3. 历史与职能扩展
中国历代均设戍边军队，现役部队继承传统职能，同时结合现代技术（如监控设备、通信系统）提升防御效率。除军事任务外，还参与抢险救灾等紧急行动，保障边境居民安全。

4. 国际对比
多数国家设有类似部队，但名称与编制差异较大。例如，部分国家由警察或独立边防军承担相应职责。

如需进一步了解编制细节或历史演变，可参考政府及军事权威机构发布的资料。