
【电】 analog device
analogy
【化】 analogy
device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation
在汉英词典框架下,"类比装置"对应的英文术语为"analog device",指利用连续物理量(如电压、电流)模拟实际系统行为的电子或机械设备。该概念包含三层核心含义:
物理模拟原理 通过电路元件(电阻、电容、电感等)构建与被模拟系统具有相似微分方程关系的物理模型,例如用RC电路模拟热传导过程。其数学基础可表示为: $$ frac{dV}{dt} = frac{1}{RC}(V_{in} - V) $$ 该方程既描述电容器充放电过程,也可对应热力学系统的温度变化。
与数字装置的区分 区别于数字装置处理离散信号的特性,类比装置直接操作连续变量信号,在控制系统建模、仿真训练器等场景中具有实时响应优势(IEEE标准1100-2005)。
典型应用领域 • 模拟计算机的运算放大器电路(参考:《电子工程基础》第3版) • 工业过程控制中的PID控制器硬件实现 • 声学乐器电子合成器的压控振荡模块
该术语在《牛津科技英语词典》中被定义为"通过物理量比例关系实现功能映射的设备系统",其技术规范详见国际电工委员会IEC 60050-351标准文件。
“类比装置”一词在不同语境下有不同含义,以下为详细解释:
一、电子技术领域 在电子工程中,“类比装置”对应的英文是"analog device"(),指通过连续变化的物理量(如电压、电流)来处理信号的设备。这类装置与数字设备(digital device)的核心区别在于信号处理方式,例如:
二、心理学领域 在认知科学中,“类比”指通过已知事物的特征推断未知事物的认知过程()。这种思维装置属于知识表征工具,例如:
三、术语差异 需特别注意在台湾地区的术语使用习惯():
建议需要技术参数时,可查阅IEC标准文件或《电子学术语手册》获取更权威定义。
表控制的伯明翰窗口模式基元导流板大染色体电力控制电子邮箱定义段间上静脉法布尔氏试验甘丙氨菌素汞封光谱棱晶骨骺端软骨性骨发育不全故障敏感程序化生净油器肌水肿口前庭冷却系统目测滴定法抛物形天线软脂酸室韧带太阳崇拜碳质夹杂物退避三舍脱氧糖外积学说未满载