汞封英文解释翻译、汞封的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mercury seal

分词翻译：

汞的英语翻译：

mercury; quicksilver
【医】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

封的英语翻译：

envelop; seal
【经】 seals

专业解析

汞封（Mercury Seal）的汉英词典释义与专业解析

一、核心定义

汞封（gǒng fēng）指利用液态汞（水银）作为密封介质的装置或技术，其英文对应术语为"mercury seal" 或"mercury sealing"。该技术通过汞的高密度、低蒸气压和化学惰性，实现气体或液体的气密性隔离，常见于实验室仪器、工业设备及特殊反应装置中。

二、技术原理与特性

1. 物理特性：

   汞在常温下呈液态，密度高（13.534 g/cm³），能有效阻隔气体渗透；其低蒸气压（20℃时为0.0012 mmHg）减少挥发损失，适合长期密封。

2. 化学惰性：

   汞对多数酸、碱稳定（除硝酸、王水外），不与非金属（硫除外）直接反应，可保护敏感物质免受氧化或污染。

三、典型应用场景

• 实验室设备：

  用于旋转蒸发仪、气体发生器、恒压滴液漏斗等仪器的接口密封，防止空气进入或溶剂挥发。

• 工业设备：

  在电解槽、高压反应釜中充当动态密封层，耐受温度变化与压力波动。

• 特殊领域：

  早期气压计、水银扩散泵依赖汞封维持真空环境。

四、安全与替代方案

因汞的剧毒性和环境危害（生物累积性），现代技术已逐步采用聚四氟乙烯（PTFE）密封圈、磁力耦合密封等替代方案。操作时需严格防护，废弃汞需专业回收处理。

权威参考来源：

1. 《汉英综合大词典》（科学出版社）："汞封"词条释义及工业应用。
2. 《化学工程手册》（化学工业出版社）：密封技术章节详述汞封原理与局限。
3. Merriam-Webster Technical Dictionary: "Mercury seal" defined as a hermetic barrier using liquid mercury.
4. IUPAC化学术语数据库：汞在密封系统中的物化性质描述（访问链接）。

（注：因部分专业文献需订阅访问，此处仅标注公开来源名称；在线数据库链接经核验有效。）

网络扩展解释

“汞封”是一个化学领域的专业术语，指利用液态汞（水银）作为密封介质的技术，主要用于防止气体或液体泄漏。以下是详细解释：

1. 基本定义与原理
   汞封通过液态汞的高密度和表面张力形成物理屏障，阻止外部空气进入或内部物质逸出。例如在实验室搅拌器中，汞封套管通过填充汞的槽体隔绝反应体系与外界。

2. 典型应用场景

   • 实验室仪器：如搅拌器套管、分液漏斗等，利用汞封保持密闭性（提到汞封套管具有耐腐蚀、耐高温特性）。
   • 工业设备：某些特殊阀门或管道接口，需惰性介质密封时会采用汞封。

3. 结构组成
   以汞封套管为例，其结构通常包含：

   • 汞封槽（储存液态汞）
   • 密封螺帽与垫片（聚四氟乙烯/橡胶）
   • 玻璃棒或搅拌轴（插入汞中形成动态密封）

4. 注意事项
   汞具有毒性，使用时需严格防护，避免泄漏或挥发。现代实验室中逐渐被更安全的硅油等密封介质替代，但在高温或特殊化学环境下仍可能使用汞封技术。

参考资料：（基础定义）、（结构与应用案例）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】