英语翻译：

【医】 Lauth's ligament; Lauth's ligaments

分词翻译：

劳的英语翻译：

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英语翻译：

family name; surname

韧带的英语翻译：

ligament
【医】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

专业解析

劳特氏韧带（Ligament of Treitz），在中文解剖学语境中也常被称为特赖茨韧带或十二指肠悬韧带，是一个重要的腹膜皱襞结构。其详细解释如下：

一、定义与解剖位置 劳特氏韧带是连接十二指肠空肠曲（十二指肠第四段与空肠起始部的转折处）至后腹壁（通常附着于右侧膈脚）的纤维肌性韧带结构。它由两部分组成：

1. 平滑肌束：来自十二指肠悬肌。
2. 结缔组织：来自腹膜皱襞（上十二指肠皱襞）。 该韧带是区分上消化道与下消化道的解剖学标志，十二指肠空肠曲在其固定下形成锐角（十二指肠空肠曲）。

二、功能 劳特氏韧带的主要功能是固定十二指肠空肠曲的位置，防止其在腹腔内过度移动。这种固定作用对于维持消化道的正常解剖位置和保证食物、消化液顺畅通过至关重要。

三、临床意义

1. 外科标志：在腹部手术（尤其是胃、十二指肠、胰腺手术）和影像学检查（如消化道造影、CT）中，劳特氏韧带是识别空肠起始部、判断消化道梗阻位置（区分上/下消化道梗阻）的关键解剖标志。
2. 肠旋转不良：胚胎发育过程中，如果肠管旋转异常导致劳特氏韧带位置异常（如位于右侧腹部），是诊断肠旋转不良的重要依据。
3. 上消化道出血定位：在诊断上消化道出血来源时，出血点通常被认为位于劳特氏韧带近端的消化道部分。

四、名称来源 该韧带以奥地利医生瓦茨拉夫·特赖茨（Wenzel Treitz，1819-1872）的名字命名，他于1853年首次详细描述了这一结构。中文译名“劳特氏”是“Treitz”的音译。

权威参考来源：

• 《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》（Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice） - 详细描述了韧带的组成、附着点及其作为解剖标志的意义。
• 《消化系统解剖图谱》（Atlas of Gastrointestinal Anatomy） - 提供了韧带位置及其与周围结构关系的清晰图示。
• 《外科学原理》（Sabiston Textbook of Surgery） - 阐述了韧带在腹部外科手术中的标志性作用及其在肠旋转不良诊断中的重要性。
• 《内科学原理》（Harrison's Principles of Internal Medicine） - 在讨论上消化道出血的诊断路径时，提及韧带作为界定上消化道的解剖标志。

网络扩展解释

关于“劳特氏韧带”，目前没有找到明确的医学定义或相关文献。可能存在以下几种情况：

1. 术语翻译或拼写问题
   中文医学术语常由外文人名音译而来，“劳特氏”可能与某个外文名称（如德语或法语姓氏）发音相近，但存在翻译差异。例如：

   • 特雷茨韧带（Ligament of Treitz）：又称十二指肠悬韧带，是连接十二指肠空肠曲与横膈膜的重要结构，可能与“劳特氏”存在发音混淆。

2. 非标准术语或地方性用法
   某些教材或地区性医学文献可能使用非国际通用术语，建议核对解剖学教材或咨询专业人员确认具体指代结构。

3. 已更名的解剖结构
   部分解剖学名词会随研究进展更新，例如肝脏韧带系统中的“镰状韧带”“冠状韧带”等，但未发现与“劳特氏”相关的更名记录。

---

建议：

• 若您指的是十二指肠悬韧带（Treitz韧带），它是消化系统的重要标志，用于区分上消化道出血位置。
• 若为其他结构，请提供更多上下文或确认术语拼写，以便进一步核查。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半直接导程边缘性狼疮表面焊伯尔德氏疗法财产分割迟到者堆囊粘菌素Ｎ硅酸镉婚姻率解除财产扣押激发量肌软化可删除的空气排泄阀林氏重排作用氯锡酸镁贸易额纳夫济格氏手术轻机油熔锥号数三色视的上下文功能烧去施勒塞氏注射瘦瘦地腿型威尔逊氏综合征未签名的