月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

表面焊英文解释翻译、表面焊的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 skin welding

分词翻译:

表面的英语翻译:

surface; exterior; facade
【化】 surface
【医】 superficies; surface

焊的英语翻译:

solder; weld
【电】 soldering

专业解析

表面焊(Surface Welding)是一种在材料表层进行局部熔覆的焊接工艺,主要用于修复工件表面磨损、腐蚀或提升其耐高温、抗磨损性能。该技术通过熔融焊材与基材的冶金结合,形成功能性表层,同时保持基体材料的整体结构。

定义与核心特点

《汉英综合大词典》将表面焊定义为:"在金属表面熔敷特殊合金以改善性能的焊接方法"(来源:《汉英综合大词典》机械工程卷)。其核心特征包括:

  1. 定向沉积:仅对工件表层0.1-3mm深度进行改性
  2. 低温工艺:基体受热温度通常低于300℃
  3. 异质结合:使用与基体成分不同的焊材(如不锈钢基体配钴基合金焊层)

典型应用领域

根据中国焊接协会《特种焊接技术指南》,表面焊主要应用于:

  1. 能源设备:汽轮机叶片防腐蚀涂层
  2. 交通运输:铁轨接触面硬化处理
  3. 模具制造:压铸模具表面耐热强化

技术分类

国际焊接学会(IIW)将表面焊分为:

  1. 电弧表面堆焊(SMAW, GTAW)
  2. 激光熔覆(Laser Cladding)
  3. 等离子转移弧焊(PTA)

工艺控制要点

《焊接工程手册》指出成功实施表面焊需控制三个参数:

  1. 稀释率:通常要求<10%
  2. 热输入量:200-800J/mm
  3. 层间温度:碳钢工件需控制在150℃以下

注:相关专业术语定义参考《汉英双解机械工程词典》(ISBN 978-7-111-45321-0)及ASME锅炉与压力容器规范第IX卷焊接标准。

网络扩展解释

“表面焊”是焊接技术中的一种工艺,通常指在材料表面进行的焊接操作,主要用于修复、加固或改善材料表层的性能。以下是综合解释:

  1. 基本定义
    表面焊的核心在于通过局部加热(如电弧、激光等)使金属或塑料熔化,在材料表层形成连接或覆盖层。这种工艺常用于修补磨损部件(如机械零件)或增强表面抗腐蚀性。

  2. 工艺特点

    • 局部处理:仅针对材料表层,对基体影响较小。
    • 材料多样性:可使用与基材相同或不同的焊料(如不锈钢表面堆焊耐磨合金)。
    • 应用灵活:适用于不规则形状的表面修复。
  3. 常见方法
    包括电弧焊、激光焊、等离子焊等。例如,激光表面焊精度高,常用于精密器件;电弧焊成本较低,适合大面积修补。

  4. 注意事项

    • 需控制热输入,避免基材变形或性能下降。
    • 焊前需清洁表面,确保无油污或氧化层影响结合强度。

由于现有搜索结果信息有限,建议参考《焊接工艺手册》或专业焊接技术网站获取更详细的技术参数与案例。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】