老年性动脉硬化英文解释翻译、老年性动脉硬化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 arteriosclerosis decrescent; senile arteriosclerosis

分词翻译：

老的英语翻译：

aged; always; old; outdated; tough; very
【医】 palae-; paleo-; presby-

年的英语翻译：

age; annual; New Year; year
【计】 YR
【经】 yr

动脉硬化的英语翻译：

arteriosclerosis
【医】 arterial sclerosis; arteriocapillary sclerosis; arteriosclerosis
Gull-Sutton's disease; Sutton-Gull's disease; vascular sclerosis

专业解析

老年性动脉硬化（Senile Arteriosclerosis）是伴随年龄增长发生的动脉血管壁增厚、弹性减退的退行性病变，属于动脉粥样硬化（Atherosclerosis）的亚型。该术语在医学语境中特指与衰老直接相关的系统性血管硬化现象，其核心病理表现为血管内皮损伤、脂质沉积及纤维斑块形成。

从病理生理学角度，该疾病的发展涉及多种机制：血管平滑肌细胞迁移增殖导致内膜增厚，低密度脂蛋白（LDL）在动脉壁氧化沉积形成粥样斑块，以及胶原蛋白代谢失衡引发的血管弹性纤维断裂。这一过程可导致血流动力学改变，计算公式可表示为血管阻力（$R$）与血管半径（$r$）的四次方成反比：

R propto frac{1}{r}

根据世界卫生组织心血管疾病分类标准，老年性动脉硬化的临床表现包括间歇性跛行、认知功能下降和靶器官缺血等症状。美国心脏协会将其危险因素归纳为不可控因素（年龄、遗传）与可控因素（高血压、糖尿病、吸烟）两类。

诊断依据主要包含血管超声检测内膜-中膜厚度（IMT≥1.0mm）、CT血管造影显示钙化斑块等客观指标。权威医学期刊《柳叶刀》2023年循证研究指出，严格控制收缩压（<130mmHg）可使疾病进展风险降低37%。治疗方案涵盖他汀类药物降脂、血管成形术等阶梯式干预措施。

网络扩展解释

老年性动脉硬化是一种与年龄增长密切相关的血管退行性病变，主要指中老年人（常见于50-60岁以上）因血管自然老化及多重因素影响导致的动脉管壁增厚、弹性减退的病理状态。以下是综合多个权威来源的详细解析：

一、核心概念与特征

年龄相关性：该病发病率随年龄增长显著上升，是血管系统自然老化的重要表现。男性发病率高于女性，但女性绝经后风险增加。
病理表现：动脉管壁因胶原纤维增生和弹性纤维减少而逐渐硬化，可能出现管腔狭窄或血流受阻。在眼底检查中可见视网膜动脉变细、反光带变暗等典型征象。

二、主要危险因素

不可控因素：高龄（40岁以上风险显著增加）、遗传倾向。
可控因素：
- 高血压（长期高压血流损伤血管内皮）
- 血脂异常（低密度脂蛋白升高促进脂质沉积）
- 糖尿病（代谢异常加速血管损伤）
- 吸烟（尼古丁直接损伤血管）

三、临床表现与并发症

早期可能无明显症状，进展后可出现：

局部缺血症状：头晕、头痛（脑动脉受累）、胸闷胸痛（冠状动脉狭窄）
严重并发症：心肌梗死、脑血栓、脑出血等

四、诊断与治疗

诊断方法：结合影像学检查（如超声、CTA）和实验室检测（血脂、血糖）
治疗原则：
- 药物干预：抗血小板药（阿司匹林）预防血栓，他汀类药物稳定斑块
- 基础病控制：降压、降糖、调脂治疗
- 生活方式：低脂饮食、适度运动、戒烟限酒

五、与动脉粥样硬化的区别

老年性动脉硬化强调年龄相关的血管退化，而动脉粥样硬化以脂质斑块形成为特征，两者常合并存在且相互促进。临床管理中需综合评估两种病变的影响。

注：如需更专业的个体化诊疗建议，请参考等来源或咨询心血管专科医师。