月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

铋糊英文解释翻译、铋糊的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 bismuth paste

分词翻译:

铋的英语翻译:

bismuth
【医】 Bi; bismuth

糊的英语翻译:

magma; paste; stick with paste
【化】 brei
【医】 brei

专业解析

铋糊 (bismuth paste) 是一种以铋化合物为主要活性成分的外用糊状制剂,在医药领域具有特定用途。其核心含义和特点如下:

  1. 定义与成分

    铋糊指将微细的铋化合物粉末(常用次没食子酸铋或次硝酸铋)与适宜的基质(如凡士林、石蜡、液体石蜡或它们的混合物)混合制成的半固体外用制剂。其形态为稠厚的膏状物,便于涂抹于皮肤或黏膜表面。

  2. 药理作用与用途

    主要利用铋化合物的收敛、抗菌和保护作用:

    • 收敛:铋盐能使组织表层蛋白质凝固,减少渗出液分泌,有助于干燥创面。
    • 抗菌:对某些细菌有一定的抑制作用。
    • 保护:在皮肤或创面形成一层保护膜,隔绝刺激,促进愈合。

      因此,铋糊传统上常用于辅助治疗褥疮、皮肤溃疡、擦伤等创面,以及某些皮肤炎症,起到保护创面、减少分泌物、促进结痂和愈合的作用 。

  3. 汉英词典对应与释义

    在汉英词典中,“铋糊”通常直译为“Bismuth Paste”。其英文释义强调其成分和用途,例如:

    A paste containing bismuth compounds (such as bismuth subgallate or bismuth subnitrate) in a greasy base, used topically for its astringent and protective properties on wounds and skin lesions.

    (一种含有铋化合物(如次没食子酸铋或次硝酸铋)的油膏基质糊剂,利用其收敛和保护特性局部用于伤口和皮肤损伤。)

  4. 权威性参考来源

    • 《中华人民共和国药典》 (Pharmacopoeia of the People's Republic of China):作为国家药品标准,对药用辅料和制剂通则(如软膏剂、糊剂)有明确规定,涵盖类似铋糊的制剂要求。
    • 《药剂学》教材 (Pharmaceutics Textbooks):如人民卫生出版社出版的权威药学教材,在“外用制剂”章节会详细介绍糊剂的定义、特点、常用基质及代表药物(如含铋糊剂)的制备与应用。
    • 《马丁代尔药物大典》 (Martindale: The Complete Drug Reference):国际权威药物参考书,收录“Bismuth Paste”条目,详述其成分、药理作用及适应症。
    • 专业医学文献:如发表在《中华皮肤科杂志》等核心期刊上的文章,可能涉及含铋外用制剂在治疗特定皮肤疾病(如褥疮护理)中的临床应用和疗效观察。

注:“铋”的英文为 “Bismuth”,元素符号 Bi。

网络扩展解释

“铋糊”这一词汇在常规语境中并无明确定义,可能属于拼写错误或极冷门的专业术语。以下提供两种可能的解释方向供参考:

  1. 医药领域可能性
    铋化合物(如次硝酸铋、次碳酸铋)常用于胃药制剂,可能以糊状形式存在,用于覆盖胃肠道黏膜。例如治疗胃溃疡的“铋剂”多为凝胶或悬浊液形态,但一般称为“铋剂”而非“铋糊”。

  2. 工业材料可能性
    金属铋(Bi)熔点低(271.5℃),常与铅、锡制成低熔点合金,用于电子焊接或保险丝材料。若以糊状形式加工,可能用于特定工艺场景,但此用法未见标准化命名。

建议:请确认词汇准确性或补充上下文。若需了解铋的性质,其常见用途包括:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃留克斯-阿姆克斯过程背地编译程序控制线常驻控制执行程序船旗国法律迪厄拉富瓦氏三征封端匣浮凸箱片印刷电路格鲁伯氏盲囊构音倒错硅硼钙石孤立导体海运和平主义还原深蓝BO精打细算卡伯特氏环卡环托牙离子交换纤维色谱法卵黄管毛库蠓妙趣横生默认按钮配置管理片语重覆症葡萄糖肉汤特种收入债务听诊音椭圆形红细胞症亡灵