月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

听诊音英文解释翻译、听诊音的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 auscultatory sound

分词翻译:

听诊的英语翻译:

auscultate; auscultation; sound; stethoscopy
【医】 auscult; auscultate; auscultation

音的英语翻译:

aspirate; news; sound; tone
【医】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

专业解析

听诊音 (Tīngzhěnyīn) 的汉英词典释义与医学解析

听诊音 (Auscultatory Sound) 是指医生使用听诊器(Stethoscope)在患者体表听取到的、由人体内部器官活动(主要是心肺、血管和胃肠道)产生的声音。它是临床体格检查中至关重要的客观体征,为疾病诊断提供重要线索。

主要类型与中英对照释义:

  1. 呼吸音 (Breath Sounds):

    • 正常呼吸音 (Normal Breath Sounds):
      • 支气管呼吸音 (Bronchial Breath Sounds): 音调高、音响强,呼气相较吸气相更长,类似抬舌后发“ha”音。正常听诊区域在喉部、胸骨上窝、背部第6、7颈椎及第1、2胸椎附近。
      • 肺泡呼吸音 (Vesicular Breath Sounds): 音调较低、柔和,吸气相较呼气相长,类似上齿咬下唇吸气发出的“fu”音。正常听诊于大部分肺野。
      • 支气管肺泡呼吸音 (Bronchovesicular Breath Sounds): 介于上述两者之间,吸气相与呼气相大致相等。正常听诊于胸骨角附近、肩胛间区第3、4胸椎水平。
    • 异常呼吸音 (Adventitious Breath Sounds / Abnormal Breath Sounds):
      • 湿啰音 / 水泡音 (Rales / Crackles): 吸气时(尤其是吸气末)出现的断续、短暂、类似水泡破裂或捻发的声音。按性质可分为粗湿啰音(Coarse Crackles,见于支气管扩张、肺水肿)和细湿啰音(Fine Crackles,见于肺炎、肺淤血、肺纤维化)。
      • 干啰音 / 哮鸣音 (Rhonchi / Wheezes): 音调较高、持续时间较长、类似乐音(如哨笛音、鼾音)的声音。多由气流通过狭窄的气道产生。哮鸣音(Wheezes)特指高调的干啰音,常见于哮喘、慢性阻塞性肺疾病(COPD)。
      • 哮鸣音 (Wheezes): 见上(干啰音)。
      • 胸膜摩擦音 (Pleural Friction Rub): 类似皮革摩擦或握雪发出的粗糙、断续的声音,在吸气和呼气时均可听到,屏气消失。见于胸膜炎症(如胸膜炎、肺炎累及胸膜)。
  2. 心音 (Heart Sounds):

    • 第一心音 (S1): 标志着心室收缩(收缩期)开始,主要由二尖瓣和三尖瓣关闭产生。音调较低钝,在心尖部(二尖瓣区)听诊最清晰。
    • 第二心音 (S2): 标志着心室舒张(舒张期)开始,主要由主动脉瓣和肺动脉瓣关闭产生。音调较高而清脆,在心底部(主动脉瓣区、肺动脉瓣区)听诊最清晰。
    • 额外心音 (Extra Heart Sounds):
      • 第三心音 (S3): 出现在S2之后,低频、低调。部分健康青少年可闻及(生理性S3),病理性S3(室性奔马律)提示心室功能受损(如心力衰竭)。
      • 第四心音 (S4): 出现在S1之前,低频、低调。通常为病理性(房性奔马律),提示心室顺应性降低(如高血压心脏病、心肌肥厚)。
    • 心脏杂音 (Heart Murmurs): 在心音与额外心音之外出现的、持续时间较长的异常声音。由湍流(turbulent blood flow)引起,见于瓣膜狭窄、关闭不全、异常通道(如室间隔缺损)等。根据出现时期(收缩期、舒张期、连续性)、强度、性质(吹风样、隆隆样、机器样等)、传导方向等进行描述和鉴别诊断。
  3. 血管音 (Vascular Sounds):

    • 枪击音 (Pistol Shot Sound) / 杜氏双重杂音 (Duroziez's Sign): 在主动脉瓣关闭不全等疾病时,在股动脉等外周大动脉处可闻及的异常声音。
    • 静脉哼鸣 (Venous Hum): 颈部(尤其是右侧)闻及的连续性低调杂音,坐位或头转向对侧时明显,多为生理性,尤其在儿童。

听诊音是临床医生通过听诊器获取患者心肺等脏器生理或病理状态信息的关键手段。准确识别和区分各种类型的正常与异常听诊音(如呼吸音、心音及其变异、杂音、额外音等),对于疾病的初步筛查、诊断和鉴别诊断具有不可替代的价值。

权威参考来源:

  1. 万学红,卢雪峰. (2018). 诊断学(第9版). 人民卫生出版社. (Chapter on Physical Examination - Thorax and Lung, Heart)
  2. American Thoracic Society. (2020). Auscultation of the Respiratory System. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. (Technical standards document)
  3. American Heart Association. (2021). Heart Murmurs and Other Sounds. Scientific Statement on Cardiac Auscultation. (Clinical practice guideline)
  4. McGee, S. (2018). Evidence-Based Physical Diagnosis (4th ed.). Elsevier. (Comprehensive reference on physical exam findings, including auscultation)
  5. The New England Journal of Medicine. (Various). Audio Reviews in Clinical Medicine / Clinical Auscultation Series. (Peer-reviewed journal with educational audio components)

网络扩展解释

听诊音是指通过听诊器或直接耳贴体表,听取人体内脏器官活动时产生的生理性或病理性声音,用于辅助诊断疾病。以下是详细解释:

一、听诊音的定义

听诊音是医生在听诊过程中获取的声音信号,主要来源于心肺、肠道等器官的活动。其原理是通过声音传导,判断器官功能是否正常。

二、听诊音的主要类型

  1. 正常呼吸音

    • 支气管呼吸音:音调高、呼气相长,见于大气道附近(如胸骨上窝)。
    • 肺泡呼吸音:柔和吹风样,吸气相长,分布于正常肺组织区域。
    • 支气管肺泡呼吸音:混合性音,介于上述两者之间,见于支气管与肺泡交界区域。
  2. 异常呼吸音

    • 湿啰音(水泡音):气体通过液体产生,提示肺水肿、肺炎等。
    • 干啰音(哮鸣音):气道狭窄或痉挛引起,如哮喘、支气管炎。
    • 爆裂音(捻发音):细小的爆裂声,常见于肺间质纤维化。
  3. 心脏听诊音

    • 正常心音:包括第一心音(S1)和第二心音(S2),反映心脏瓣膜关闭。
    • 杂音:血流异常导致,如瓣膜狭窄或反流。

三、应用场景

听诊音是心肺疾病诊断的重要依据。例如:

四、听诊方法

  1. 间接听诊法:使用听诊器,按特定顺序听诊(如肺部自上而下、双侧对比)。
  2. 直接听诊法:耳贴体表听取声音,现已较少使用。

以上内容综合了医学权威来源,如需进一步了解具体病例或操作细节,可参考相关临床指南或专业教材。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】