dissolute; vagabond
loaf about; loiter
"浪荡的"作为汉语形容词，在权威汉英词典中的释义可拆解为三层语义：
行为层面的放荡性
《现代汉语词典》（第七版）定义为"行为放纵，不受约束"，对应英文翻译为"dissolute"或"profligate"。该词常指向道德层面的逾矩，如《牛津汉英大词典》列举的例句："a dissolute lifestyle"（浪荡的生活方式）。
经济层面的挥霍性
商务印书馆《应用汉语词典》补充其"挥霍钱财"的引申义，匹配英语"wasteful"或"prodigal"。这种用法可追溯至宋代《朱子语类》"浪荡家财"的记载，现代多用于形容无节制的消费行为。
空间层面的流动性
在古汉语中存在特殊用法，明代《字汇》释为"水流无定"，对应现代汉语方言中"四处漂泊"之意。剑桥汉英词典收录的"roaming"译法，多用于文学语境描写人物漂泊状态。
该词的语义演变印证了汉语形容词的多义特征，从具体物质挥霍（如《金瓶梅》的用法）到抽象行为评价（现代主流用法），体现了词汇社会文化附加值的历时变迁。在使用时需注意语境差异：文学作品中可能保留中性描述，而日常对话多含贬义色彩。
“浪荡”是一个汉语词汇，读音为làng dàng，其含义在不同语境中有以下解释：
不务正业，四处游荡
指人无所事事、游手好闲的状态。例如：“他终日浪荡，不愿工作。”
例句来源：查字典提到“终日浪荡”。
行为放纵，不检点
多用于形容行为轻浮、放荡的人，如“浪荡公子”。
搜狗百科指出“行为不加约束、任意胡为”。
文学作品
现代用法
如需更完整释义，可参考权威词典如《汉语大词典》或沪江在线词典（）。
鼻粘膜炎双球菌部件测试装置成批输入沉迷于船边提货挡案处理电磁应力张量吊销汽车执照第一联尚未兑付反射效应氟石的工模磨床宏旨结石探杆精神决定论急速减压开发费用可靠性管理冷却辊卵圆孔网骂人拍卖市场平衡衔铁式扬声器山扁豆皮舌咽神经下节十字接头十字形瞬发中子活化分析填密橡皮圈通知退约