莱特尔氏综合征英文解释翻译、莱特尔氏综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Reiter's syndrome

分词翻译：

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

尔的英语翻译：

like so; you

氏的英语翻译：

family name; surname

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

莱特尔氏综合征（Reiter's Syndrome），又称反应性关节炎（Reactive Arthritis），是一种在特定感染（如泌尿生殖道或胃肠道感染）后发生的血清阴性脊柱关节病。其典型特征为关节炎、尿道炎和结膜炎三联征，属于自身炎症性疾病范畴。

核心临床特征

关节炎：非对称性下肢大关节（如膝、踝）炎症，伴肌腱端炎（附着点炎），可累及骶髂关节。
尿道炎：无菌性尿道炎症，常见于性传播感染（如沙眼衣原体）后。
结膜炎/葡萄膜炎：眼部炎症表现为结膜充血或葡萄膜受累。
皮肤黏膜损害：包括环状龟头炎、脓溢性皮肤角化病及口腔溃疡。

病理机制与诱因

该病与HLA-B27基因显著相关（阳性率约80%），由泌尿生殖道或肠道病原体（如沙眼衣原体、沙门氏菌）触发。病原体抗原引发的异常免疫应答导致关节滑膜和肌腱端炎症，但关节腔内无活菌存在。

术语演变

"莱特尔氏综合征"因纳粹关联争议，现国际指南推荐使用"反应性关节炎"。但中文医学文献仍保留此译名作为历史术语。

诊断标准

依据：

前驱感染证据（感染后1-4周发病）
非对称性关节炎
典型关节外表现（尿道炎、眼炎、皮肤病变）
HLA-B27检测辅助诊断

权威参考来源：

UpToDate临床数据库：反应性关节炎的病理生理与临床表现
美国疾病控制与预防中心(CDC)：性传播感染后反应性关节炎指南
美国风湿病学会(ACR)：血清阴性脊柱关节病分类标准
《哈里森内科学》：反应性关节炎的免疫学机制

网络扩展解释

莱特尔氏综合征（Reiter综合征），又称反应性关节炎或尿道-眼-滑膜综合征，是一种以关节炎、尿道炎和结膜炎为典型三联征的炎症性自身免疫病。以下是其详细解析：

一、定义与特征

疾病性质
属于全身性炎症反应，由泌尿生殖系统或肠道感染（如衣原体、沙门氏菌等）触发，但并非直接关节感染。
患者通常具有遗传易感性（如HLA-B27基因阳性）。
流行病学
多见于12-40岁男性，男女比例约为50:1，女性病例罕见且症状较轻。

二、主要症状

典型三联征
- 关节炎：突发性大关节肿痛，常见于膝盖、脚踝、髋部，可伴肌腱附着点炎。
- 尿道炎：排尿疼痛、尿道分泌物（男性多见）或阴道分泌物（女性）。
- 结膜炎/葡萄膜炎：眼部充血、流泪、畏光，严重者影响视力。
皮肤黏膜表现
- 口腔/生殖器溃疡：阴茎浅表溃疡（漩涡状龟头炎）、口腔黏膜糜烂。
- 溢脓性角化病：手掌、足底红斑或脓疱，伴角化脱屑，类似银屑病。
- 甲病变：甲板增厚、甲下角化过度。
全身症状
低热、乏力、体重减轻，严重者可能出现食管溃疡或皮肤红皮病。

三、病因与风险因素

感染触发：性传播疾病（如衣原体）或肠道感染（如沙门氏菌）后1-4周发病。
遗传关联：约80%患者携带HLA-B27基因。

四、诊断与治疗

诊断依据
结合典型三联征、感染史及实验室检查（HLA-B27检测、关节液分析）。
治疗原则
- 抗感染：针对病原菌使用抗生素（如多西环素）。
- 抗炎：非甾体抗炎药（NSAIDs）缓解关节症状。
- 免疫调节：严重者需糖皮质激素或免疫抑制剂（如甲氨蝶呤）。
- 局部护理：眼结膜炎使用人工泪液或激素滴眼液。

五、注意事项

该病可能反复发作，需长期随访。若出现上述症状，建议及时就医排查感染源并规范治疗。以上信息综合自多个来源，具体诊疗请以专业医生指导为准。