月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

拉曼光谱测定法英文解释翻译、拉曼光谱测定法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 Raman spectrometry

分词翻译:

拉的英语翻译:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

曼的英语翻译:

graceful; prolonged

光谱测定法的英语翻译:

【医】 spectrometry

专业解析

拉曼光谱测定法(Raman Spectroscopy),是一种基于拉曼散射(Raman scattering) 效应的无损分析技术。当单色光(通常是激光)照射到样品上时,绝大部分光子发生弹性散射(瑞利散射),但约有百万分之一的光子与样品分子发生非弹性碰撞,导致散射光频率发生改变,这种频率位移(拉曼位移)与分子的振动、转动能级跃迁相关,形成独特的光谱“指纹”。通过分析拉曼位移和散射光强度,可获得样品的分子结构、化学组成、晶型、应力及相互作用等信息。

核心原理与技术特点:

  1. 拉曼散射效应: 由印度物理学家C.V.拉曼于1928年发现,因此得名。入射光子与分子相互作用时,可能发生能量交换:若分子吸收能量从基态跃迁至虚态再回到激发态,则散射光频率低于入射光(斯托克斯线,Stokes lines);若分子从激发态跃迁至虚态再回到基态,则散射光频率高于入射光(反斯托克斯线,Anti-Stokes lines)。拉曼位移(单位:cm⁻¹)即入射光频率与散射光频率之差,与分子振动/转动能级差直接对应。
  2. 分子指纹图谱: 拉曼光谱提供分子振动模式的详细信息,不同化学键或官能团具有特征拉曼位移峰(如C-C键在~1000 cm⁻¹,C=O键在~1700 cm⁻¹)。光谱峰位、强度、形状可特异性识别物质种类及结构变化。
  3. 无损与非接触: 通常无需样品前处理,可直接分析固体、液体、气体样品,尤其适用于珍贵文物、生物活体等不宜破坏的样本。激光聚焦点小,可实现微区分析。
  4. 水干扰小: 水的拉曼信号较弱,使得该方法特别适合含水体系(如生物样品、水溶液)的研究。
  5. 互补性: 与红外光谱(IR)互为补充。拉曼对非极性键(如C=C, S-S)和对称振动敏感,而红外对极性键(如C=O, O-H)和不对称振动敏感。部分红外难以检测的样品(如水溶液、玻璃容器内样品)适合拉曼分析。

主要应用领域:

相关术语(汉英对照):

权威参考来源:

网络扩展解释

拉曼光谱测定法是一种基于拉曼散射效应的分析技术,主要用于研究物质的分子振动、转动信息及结构特性。以下从原理、特点、应用等方面进行详细解释:

一、基本原理

拉曼效应源于光子与分子的非弹性散射:当激光照射样品时,大部分光子发生弹性散射(瑞利散射),少数光子与分子相互作用后发生能量交换,产生频率偏移的拉曼散射光。这种偏移对应分子振动/转动能级变化,表现为:

拉曼位移($Delta u = u_0 - u_1$)与分子振动模式直接相关,是物质特征“指纹”。

二、核心特点

  1. 非破坏性检测:无需复杂制样,可直接测量固体、液体甚至气体样品。
  2. 高空间分辨率:激光聚焦直径可达微米级,适用于微小区域分析。
  3. 互补红外光谱:能检测红外弱响应的非极性键(如C=C、S-S),且不受水分子干扰。
  4. 快速定量分析:通过特征峰强度实现成分浓度测定。

三、与红外光谱对比

特性 拉曼光谱 红外光谱
检测原理 极化率变化引起散射 偶极矩变化引起吸收
适用样品 含水样品更友好 需避免水干扰
信号强度 较弱,需增强技术 较强
光谱范围 可见光至近红外(灵活) 中红外(受材料限制)
制样要求 简单(可直接测玻璃容器) 需研磨或压片

(数据综合自)

四、主要应用领域

  1. 材料科学:分析多晶材料晶格振动,表征石墨烯等二维材料缺陷。
  2. 生物医药:药物晶型鉴定,细胞成分无损检测。
  3. 安检与法医:爆炸物、毒品快速识别。
  4. 环境监测:微塑料污染分析。

五、技术局限性

如需更深入的理论推导(如虚态跃迁模型)或具体实验方法,可进一步说明需求。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃及酸叶木白跗按蚊贝尼安氏染剂不按比例单侧约束碲化铋第三梭状芽胞杆菌底视图二芳基亚胂酸二象限乘法器匐行性环状苔癣复双纹线组硅氢化作用虹膜内翻磺的糊弄交割延期费紧急切断肌腔隙脊柱上的领事签证手续费鳞屑疹默从的砷化物伸肌石硷草根适盐菌属孀妇天无绝人之路投机性货币流动