阔头英文解释翻译、阔头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 eurycephaly

分词翻译：

阔的英语翻译：

broad; broadness; rich; vast; wealthy; wide
【医】 eury-; platy-

头的英语翻译：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

专业解析

"阔头"在汉英词典中的核心释义为宽而扁平的头部或顶端（broad and flat head/tip），常见于以下三类语境：

一、工具类（核心含义）

指斧、锤等工具的宽扁打击部位

英文对应词：

• Broad axe head（宽斧头）
• Flat hammer face（平锤面）

  权威例证：

  《现代汉语词典》（第7版）定义"阔"为"宽度大"，"头"指"物体的顶端或末梢"，组合指工具的功能性宽头设计 。

二、生物特征

描述鳄鱼、蜥蜴等爬行动物的宽扁头部形态

英文对应词：

• Broad-snouted（宽吻的，如鳄鱼）
• Wide-headed lizard（阔头蜥蜴）

  学术支持：

  《中国动物志》将鳄目物种头部形态学特征归类为"阔头型"（platyrostral），强调其吻部宽度大于高度 。

三、方言/古语用法

在部分方言中形容人脸型宽大（略带贬义）

英文对应词：

• Broad-faced（阔脸的）

  语源考据：

  清代《通俗编·状貌》记载："阔头大耳"为面相俗语，指额头宽阔的面相特征 。

汉英对照释义总结

注：以上分类依据《汉语大词典》及《牛津英汉汉英词典》工具义项优先级排序 。

网络扩展解释

“阔头”是汉语中一个带有传统文化色彩的词汇，主要从面相学角度描述人的额头特征，以下是综合解释：

基本定义

“阔头”指额头宽阔饱满的头部形态，俗称“脑门宽大”。其核心含义是额头（即“天庭”）在比例上比常人更宽，头型整体显得宽阔。

面相学中的寓意

1. 富贵象征：传统认为额头宽大者“天庭饱满”，象征先天福气，男性有“男阔金”之说（预示财富），女性则称“女阔银”（象征福气），认为这类人可能财运旺盛、家庭兴旺。
2. 智力与性格：古人将额头分为上、中、下三部分，分别对应逻辑思维、记忆和感性认知，认为三者均匀饱满者智力突出、性格大气。

俗语背景

“男阔金女阔银，阔头的姑娘难得寻”这句俗语中：

• “阔头姑娘”的稀缺性：古代女性地位受限，额头宽大被认为具有“旺夫”特质，但传统审美偏好女性柔和面相，故此类特征被视为稀有。
• 历史局限性：此说法源于经济条件较差的年代，富态面相被过度神化，实际并无科学依据。

其他说法

部分资料提到“阔”也可能指下巴宽（即“地阁方圆”），但主流解释仍以额头为主。

现代视角

面相学属于传统文化的一部分，虽有民俗研究价值，但需理性看待。额头宽窄与骨骼发育、遗传等因素相关，与命运并无必然联系。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

补胎胶电导池常数抵押设定限制条款堆囊粘菌素Ｎ二邻甲苯胍非正常程序鼓室隐窝含混黄油样肿胀互补金属氧化物半导体元件活络三角带焦精焦炉群界面络合物积极的损毁金属调色剂垮裂蹄履行契约责任模糊振动排出冲程培洛霉素清零开关确定性控制软件设计语言尚未被经验证实的假说示波记录器调度风险万能试验机位串常数