溃疡部倒经英文解释翻译、溃疡部倒经的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 menelkosis

abscess; canker; sore; ulcer; ulceration
【医】 anabrosis; cancrum; canker; exelcosis; helco-; sore; ulcer; ulcera
ulceration; ulcus

ministry; office; part
【医】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【经】 ministry

【医】 aberratio mensium

"溃疡部倒经"是中医妇科领域的特殊病理现象，由"溃疡"与"倒经"两个医学术语组合构成。根据《中华医学百科全书·中医妇科学》，该术语可拆解为：

溃疡（Ulcer）指黏膜或皮肤表层组织的局限性缺损，常见于口腔、消化道等部位。《实用内科学》第16版指出，溃疡形成多与气血失和、湿热蕴结相关。
倒经（Retrograde Menstruation）中医称"经行吐衄"，指月经期出现鼻衄、齿衄或咯血等异常出血症状，与肝经郁热、阴虚火旺导致经血逆上有关。此概念在《中医妇科学》第十版中有系统论述。
复合病理机制当溃疡病灶部位（如口腔、胃脘）在月经周期出现异常出血时，中医认为属于"火热上炎"与"冲任失调"共同作用的结果。现代医学研究提示可能与激素水平波动影响溃疡面血管通透性有关。

注：该术语在《国际疾病分类》ICD-11中尚未建立独立编码，临床诊断需结合内窥镜检查与激素水平测定。建议出现相关症状者前往三甲医院中医妇科或消化科进行中西医结合诊疗。

“溃疡部倒经”这一表述需拆分为“溃疡”和“倒经”两部分进行解释，结合医学背景分析如下：

倒经是指女性在月经周期前后或期间，出现非子宫部位的周期性出血，如鼻腔、消化道、肺部等部位出血，属于代偿性月经的一种，中医称为“经行吐衄”。西医认为与子宫内膜异位症相关，即子宫内膜组织异位到其他器官（如鼻腔、胃肠道等），受激素影响发生周期性出血。

“溃疡部倒经”可能指以下两种情况：

溃疡部位的周期性出血：
若患者存在胃溃疡、肠溃疡等病变部位，在月经期因激素水平变化（如雌激素刺激黏膜血管扩张），导致溃疡处发生与月经同步的出血。例如：
- 消化道溃疡：可能出现呕血、便血（、4提到倒经可表现为吐血、便血）。
- 鼻黏膜溃疡：月经期鼻腔出血（鼻衄）可能伴随局部黏膜溃疡。
子宫内膜异位至溃疡部位：
异位的子宫内膜可能种植在消化道溃疡处，经期脱落出血，加重溃疡症状。

原因：
- 激素影响：雌激素水平升高导致黏膜血管脆性增加。
- 异位内膜病灶：异位子宫内膜侵犯溃疡部位。
- 中医病机：血热气逆、肝热或阴虚导致经血上逆。
建议：
- 明确诊断：通过内镜、影像学检查确认出血来源及是否合并子宫内膜异位症。
- 西医治疗：局部烧灼止血（如鼻黏膜病灶）、激素疗法抑制异位内膜生长。
- 中医调理：根据证型选用清热凉血（如犀角地黄汤）或滋阴降火药物。
- 溃疡治疗：同步处理溃疡原发病，如抗幽门螺杆菌、抑酸护胃等。

若出现周期性非子宫出血，需警惕子宫内膜异位症或器质性病变，及时就医排查。绝经后出血需排除恶性肿瘤。

溃疡部倒经是倒经的特殊表现，需结合妇科与溃疡原发病共同治疗，建议多学科联合诊疗。