别赫捷列夫氏试验英文解释翻译、别赫捷列夫氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bechterew's test

分词翻译：

别的英语翻译：

leave; other
【医】 allo-

赫的英语翻译：

conspicuous; grand; hertz
【化】 hertz
【医】 hertz

捷的英语翻译：

nimble; prompt; triumph; victory

列的英语翻译：

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【计】 COL; column
【医】 series

夫的英语翻译：

goodman; husband; sister-in-law

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

别赫捷列夫氏试验（Bekhterev's test）是神经学领域用于评估坐骨神经痛及腰椎神经根压迫的临床检查方法。该试验由俄罗斯神经病理学家弗拉基米尔·别赫捷列夫（Vladimir Bekhterev）于19世纪末提出，其原理基于被动牵拉受损神经根引发的疼痛反应。

具体操作分为两个阶段：

仰卧位测试：患者平躺，检查者将其伸直的下肢抬高至30-60度，若引发下肢放射性疼痛即为阳性，提示L5-S1神经根受压。
坐位交叉反射测试：患者坐立时伸直健侧下肢，若诱发患侧疼痛，则表明存在椎间盘突出或神经根炎症。

该试验与直腿抬高试验（Lasègue's test）形成互补诊断体系，其特异性达82%（根据《骨科物理检查手册》数据），常用于鉴别腰椎间盘突出症与梨状肌综合征。现代临床应用需结合MRI等影像学检查以提高诊断准确性。

学术参考文献：

《神经系统检查：图解指南》（W.W. Campbell, 2020版）
美国国立医学图书馆（NLM）临床医学数据库

网络扩展解释

别赫捷列夫氏试验（Becherew's test）是一种神经系统检查方法，主要用于评估锥体束功能是否受损。以下是详细解释：

1.定义与目的

该试验通过刺激足底观察脚趾反应，判断是否存在锥体束病变（如上运动神经元损伤）。其名称源自俄语译名，与常见的“巴宾斯基征”（Babinski sign）可能指向同一体征，但中文译名存在差异。

2.操作方法

患者平躺，放松下肢。
检查者用钝器（如棉签）从足跟沿外侧缘向前轻划至小趾根部，再转向内侧。
正常反应（阴性）：脚趾轻微屈曲或无明显动作。
异常反应（阳性）：拇趾背屈，其余四趾扇形展开，提示锥体束损伤。

3.临床意义

阳性结果常见于脑卒中、脊髓损伤、多发性硬化等疾病，表明中枢神经系统传导异常。需结合其他体征（如肌张力增高、腱反射亢进）综合判断。

4.名称关联与区分

别赫捷列夫氏病：指强直性脊柱炎，属于风湿免疫性疾病，与试验无关。
英文翻译：可能拼写为“Becherew's test”或“Bechterev's test”，需注意与疾病名称区分。

5.注意事项

婴幼儿因神经系统未发育完全，可能出现生理性阳性反应。
检查需在安静环境下进行，避免患者紧张或足部敏感干扰结果。

如需进一步了解检查细节或疾病关联，可参考神经内科专业指南。