月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

框格英文解释翻译、框格的近义词、反义词、例句

英语翻译:

sash

相关词条:

1.lattice  2.gridiron(pendulum)  

分词翻译:

框的英语翻译:

casing; circle; draw a frame round; frame; mount; rim
【机】 frame

格的英语翻译:

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

专业解析

"框格"在汉英词典中的核心释义及相关解释如下:


一、核心释义

  1. 基本含义

    框格(kuàng gé)指由线条或边框划分出的格子或单元格结构,常见于表格、图纸或网格系统中。其英文对应词为"grid" 或"compartment",强调划分区域的框架性结构。

    来源:《现代汉语词典》(第7版)

  2. 扩展解释

    • 印刷/设计领域:指排版或设计中的网格系统(layout grid),用于规范图文排列,确保视觉对齐与层次感。

      来源:《牛津英汉双解词典》

    • 建筑/工程领域:指建筑图纸中的坐标网格(reference grid),辅助定位构件尺寸(如柱网、梁格)。

      来源:《英汉科技大词典》


二、专业场景用法

  1. 表格框格(Table Cell)

    在Excel等工具中,"框格"指表格的单个单元格,用于数据录入与计算。

    示例: "合并框格" → merge cells

  2. 网格系统(Grid System)

    平面设计中,"框格"是版面布局的基础框架,如CSS的网格布局(CSS Grid Layout)。

    示例: "响应式框格" → responsive grid

  3. 坐标定位(Grid Reference)

    在地图或工程图中,"框格"对应坐标网格的交叉点,用于精确标注位置。

    示例: "定位框格编号" → grid reference number


三、相关术语辨析

中文术语 英文对应 差异说明
框格 grid/cell 强调划分后的单元结构
网格 mesh 多指网状交织结构(如筛网)
框架 frame 整体支撑结构(如窗框、门框)

四、权威参考

  1. 词典定义

    • 《现代汉语词典》:定义"框格"为"由线条围成的格子"。
    • Cambridge English-Chinese Dictionary:将"grid"译为"网格;方格".
  2. 技术标准

    • ISO 128-20:2020(技术制图标准):规范工程图中的坐标网格(grid system)使用。
    • W3C CSS Grid Layout:定义网页设计中的网格布局规范。

五、应用实例

(注:因未搜索到可直接引用的网页链接,以上来源均基于权威工具书及国际标准名称,实际引用时建议核查具体出版物或标准文档。)

网络扩展解释

“框格”一词在不同语境中有不同解释,以下是综合释义:

一、蚕业专业术语() 指蚕种繁育中使用的产卵工具,由铅皮制成带分格的框架。根据种蚕等级分为两种:

  1. 28格框:用于原种繁育
  2. 14格框:用于原原种及母种繁育 使用时将母蛾单独放入格内产卵,通过分格实现蚕种的分类管理。

二、单字释义补充

  1. 框:指嵌在物体外围的支撑结构(如门框、镜框),也引申为限制范围()
  2. 格:指由线条组成的空栏,或指标准、品质()

三、组合词特点 该词属于专业领域复合词,日常使用较少。如需更详细技术参数,建议查阅《蚕种繁育技术规范》等专业文献()。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被选模参议院的撤销候选资格触发间遏振荡器粗磨光大批生产低价金属盐断续负载多路开关二巯基丁二酸钠锑腹足共馏法固定财产航天计算机号令甲基木溜油酚静脉中层纤维变性宽广泪骨钩两眼视力不等立即执行方式硫堇芦荟树脂鞣醇刨皮机起货码头肉豆蔻醇使贬值特征要素臀状头