共馏法英文解释翻译、共馏法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 codistillation

【化】 codistillation; condistillation

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

共馏法（Co-distillation）是一种特殊的分离技术，指两种或多种挥发性物质在蒸馏过程中因物理或化学相互作用形成共沸混合物，从而实现同步分离或纯化的方法。其核心原理基于组分间的沸点差异与分子间作用力平衡，常见于化工、制药和食品工业中难分离物质的提纯过程。

根据国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）定义，共馏法需满足以下条件：

混合液体的总蒸气压曲线存在极值点
气相组成与液相组成在特定比例下达到动态平衡 $$ y_i = frac{P_i^{sat}x_iγi}{P{total}} $$ 其中$y_i$为气相摩尔分数，$P_i^{sat}$为纯组分饱和蒸气压，$x_i$为液相摩尔分数，$γ_i$为活度系数。

该技术在实际应用中体现三大优势：

美国化学会《工业与工程化学研究》期刊证实，共馏法在萜烯类化合物分离中效率比传统蒸馏提高40%以上。中国《化学工程手册》特别指出，操作时需精确控制压力、填料类型和回流比三个关键参数，其中压力波动±5kPa可导致分离效率下降12%-15%。

共馏法（Azeotropic Distillation）是一种利用共沸现象实现混合物分离的蒸馏技术，常见于化工、制药等领域。以下是其核心要点：

共沸混合物
当两种或多种液体混合时，可能形成特定比例的共沸物，其沸点低于或高于任一纯组分（如乙醇-水体系在78.2°C沸腾，含95.6%乙醇）。此时，传统蒸馏无法进一步分离。
夹带剂的作用
通过加入第三种组分（夹带剂），改变原混合物的相对挥发度，打破原有共沸点，从而实现分离。例如，苯可作为夹带剂分离乙醇和水。

若需了解具体案例或工艺参数，建议参考化工分离工程教材或专业文献。