跨导管测试器英文解释翻译、跨导管测试器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 transconductance tube tester

分词翻译：

跨的英语翻译：

bestrad; cut across; step; straddle; stride
【机】 amphi-

导管的英语翻译：

catheter; conduit; duct; meatus; pipe; trachea
【化】 connecting conduct
【医】 catheter; conductor; duct; ductus; iter

测试的英语翻译：

test; testing
【计】 T
【化】 measurement and test
【经】 test

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

跨导管测试器 (Kuà Dǎoguǎn Cèshì Qì) 的汉英词典释义

跨导管测试器是一个医学术语，特指在心血管介入手术（特别是心脏电生理检查和消融术）中使用的一种诊断工具。其核心功能是测量心脏不同部位之间的电信号传导时间和电压差。

术语定义与核心功能 (Definition & Core Function):
- 中文释义：一种用于心脏电生理检查的器械，通常由一对或多对紧密排列的微型电极组成，通过导管送入心腔。其主要目的是精确测量跨越特定心脏结构（如房室瓣环、肺静脉口、冠状窦等）或相邻心腔之间的局部心内电活动（如传导时间、电压幅度）。
- 英文释义：Mapping / Diagnostic Catheter with Closely Spaced Electrodes. A specialized catheter used in cardiac electrophysiology studies. It features multiple electrodes arranged in a specific, close-spaced configuration (e.g., duodecapolar, decapolar, octapolar). Its primary function is toprecisely measure the timing (conduction intervals) and voltage (amplitude) of electrical signals across specific cardiac structures or between adjacent cardiac chambers.
- 核心功能：跨导管测量 (Transcatheter Measurement)。区别于记录单点电图的导管，它专为记录两点或多点间的电位差 (Voltage Gradient) 和传导时间差 (Conduction Time Difference) 而设计。
工作原理与应用场景 (Working Principle & Application):
- 工作原理：导管上的电极对（如1-2, 3-4等）分别接触心脏组织上的不同点。记录系统同时采集这些电极对之间的电信号，计算出信号从一个电极传播到另一个电极所需的时间（传导时间），以及两点之间的电压差异（电压幅度）。这种“跨越”特定解剖区域的测量是其名称“跨导管”的来源。
- 主要应用：
  - 心动过速机制诊断：精确定位房室结折返性心动过速(AVNRT)中快慢径的传导特性，诊断房室折返性心动过速(AVRT)中旁路的位置和传导方向。例如，在冠状窦放置跨导管可明确左心房与左心室之间的激动顺序。
  - 心房扑动/颤动标测：评估心房内传导屏障（如三尖瓣环峡部、腔静脉口等）的传导特性，验证线性消融是否形成双向传导阻滞，这是消融成功的关键指标。
  - 室性心动过速基质评估：识别心肌瘢痕区域（低电压区）及其边界，测量跨越瘢痕边缘或关键峡部的传导时间。
  - 传导系统评估：测量希氏束-浦肯野系统的传导时间（如HV间期）。
核心价值与目的 (Core Value & Purpose):
- 精准定位：通过测量跨越关键解剖屏障或路径的传导特性，帮助电生理医生精确定位心律失常的起源点、关键传导路径（如旁路）或需要消融以阻断传导的关键峡部。
- 验证消融效果：在消融线（如三尖瓣环峡部线、二尖瓣环峡部线、房顶线）两侧进行测量，验证是否成功实现了双向传导阻滞，这是判断消融是否透壁、彻底，以及预测手术长期成功率的最重要电生理指标。
- 理解电激动顺序：提供跨越心腔或重要解剖结构（如瓣环）的详细激动顺序信息，有助于理解复杂心律失常的机制。

权威参考来源 (Authoritative References):

《临床心脏电生理学：技术和概念》(Clinical Cardiac Electrophysiology: Techniques and Interpretations) - 该书是心脏电生理领域的经典教材，详细阐述了各种诊断导管（包括跨导管）的设计原理和在心律失常标测与诊断中的应用。
美国心脏协会 (AHA) / 美国心脏病学会 (ACC) / 心律学会 (HRS) 相关指南：这些权威机构发布的关于特定心律失常（如房颤、室上速）导管消融的指南或专家共识文件中，会涉及验证消融终点（如双向传导阻滞）的方法，这正是跨导管测试器的核心应用场景。指南强调了其在确保手术有效性中的关键作用。
《欧洲心脏杂志》(European Heart Journal) / 《循环》(Circulation) 等顶级期刊：在这些期刊发表的关于复杂心律失常机制研究或新型消融策略的论文中，常会描述使用跨导管进行精确测量的方法学，以验证研究假设或消融效果。

“跨导管测试器”专指在心脏电生理介入手术中使用的、配置有紧密排列电极的诊断导管。其核心价值在于能够精确测量跨越心脏关键解剖结构或区域的电传导时间和电压差，主要用于精确定位心律失常病灶、理解电激动顺序，以及最关键的——验证射频消融是否成功创建了完全性传导阻滞，是提高手术成功率和安全性的重要工具。

网络扩展解释

由于当前未搜索到与“跨导管测试器”直接以下将基于术语拆分和常见领域进行推测性解释：

字面解析
- 跨导管：可能指跨越导管或与导管交叉的测试方式，例如在工业管道系统中对多个导管进行联合检测。
- 测试器：泛指用于检测、测量设备性能的工具或仪器。
潜在应用领域推测
- 医疗领域：可能指用于导管介入手术（如心血管导管）中监测压力、流量或成像的设备（如压力导丝系统）未搜索到相关网页。
- 工业领域：可能涉及管道系统的泄漏检测、压力测试或流体传输性能评估工具。
可能的功能特性
- 若为医疗用途，可能包含传感器、数据采集模块及实时反馈系统。
- 若为工业用途，可能涉及高压测试、密封性验证或自动化检测功能。

建议：该术语可能属于特定行业或设备的专业名称，建议提供更多上下文（如应用场景、行业背景）或确认术语准确性（如是否涉及拼写误差），以便进一步精准解答。