盎司英文解释翻译、盎司的近义词、反义词、例句
英语翻译：
ounce
【经】 ounce
例句：
- 克鲁格金币南非*********发行的一盎司金币
A one-ounce gold coin of the Republic of South Africa.
- 金银重量单位任一种欧洲的重量单位，相当于8盎司（227克），尤指用于衡量金银
Any of several European units of weight that were equal to about8 ounces(227 grams), used especially for weighing gold and silver.
- 一盎司糖可以供给多少卡热量？
How many calories can an ounce of sugar supply?
- 加4盎司糖。
Add 4 oz sugar.
分词翻译：
盎的英语翻译：
full
司的英语翻译：
department; manage; take charge of
【经】 bureau
专业解析
盎司（ounce）是英语中一个重要的计量单位，在汉语中常译为“英两”。它在汉英词典中的详细释义可从以下角度理解：
⚖️ 1. 重量单位 (Unit of Weight)
- 常衡盎司 (Avoirdupois Ounce)： 最常用的盎司类型，主要用于衡量一般商品的重量。
- 定义： 1 常衡盎司 = 1/16 常衡磅 (pound)。
- 换算： 1 盎司 ≈ 28.3495 克 (grams)。
- 应用： 常用于食品（如肉类、水果）、邮件、小件物品的重量标注。例如："a 4-ounce steak" 译为 "一块四盎司的牛排"。
- 药衡盎司/金衡盎司 (Troy Ounce/Apothecaries' Ounce)： 主要用于衡量贵金属（如金、银、铂）和药材。
- 定义： 1 金衡盎司 = 1/12 金衡磅 (troy pound)。
- 换算： 1 金衡盎司 ≈ 31.1035 克 (grams)。
- 应用： 国际贵金属市场（如黄金、白银）的标准计价单位。例如："gold price per ounce" 译为 "每盎司黄金价格"。
2. 液体容量单位 (Unit of Fluid Volume)
- 液体盎司 (Fluid Ounce - fl oz)： 用于衡量液体体积。
- 英制液体盎司： 1 英制液体盎司 ≈ 28.413 毫升 (milliliters)。
- 美制液体盎司： 1 美制液体盎司 ≈ 29.573 毫升 (milliliters)。
- 应用： 广泛应用于饮料、化妆品、药品等液体的容量标注。例如："an 8-fluid-ounce glass of water" 译为 "一杯八液体盎司的水"。需注意区分英制和美制。
权威参考来源
关于盎司的准确定义和换算关系，可参考权威词典和计量标准：
- 《牛津高阶英汉双解词典》 (Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary) - 对 ounce 作为重量和容量单位有清晰释义。
- 《韦氏大学词典》 (Merriam-Webster's Collegiate Dictionary) - 提供详细的词源和单位定义。
- 中国国家标准《国际单位制及其应用》(GB 3100-1993) 及补充文件 - 虽主要推广国际单位制（SI），但也包含对英美制单位的官方换算关系说明（参见国家市场监督管理总局、国家标准化管理委员会发布的相关文件）。
- 国际计量局 (BIPM) 网站 - 提供国际公认的单位制信息（包括非SI单位如盎司的官方换算）。
网络扩展解释
盎司（ounce，符号为oz）是英美制中常用的计量单位，主要用于重量和容量的测量，以下是其详细解释：
一、作为重量单位
-
常衡盎司（Avoirdupois Ounce）
主要用于日常物品称重，1常衡盎司约等于28.3495克（）。16常衡盎司为1磅（约453.59克）（）。
-
金衡/药衡盎司（Troy Ounce）
用于贵金属（如黄金）和药品计量，1金衡盎司约等于31.1034768克（、）。这种盎司单位更精确，常用于国际金融市场。
二、作为容量单位（液体盎司）
-
英制液体盎司
1英制液体盎司≈28.413毫升，主要用于英国及英联邦国家（、）。
-
美制液体盎司
1美制液体盎司≈29.573毫升，常见于美国食品和饮料包装（、）。
三、其他信息
- 单位符号：盎司的标准符号为“oz”，如“6 oz奶酪”（）。
- 比喻用法：在英语中也可表示“极小的量”，例如“I spent every ounce of my strength”（）。
盎司在不同场景下需区分类型，避免混淆。如需更完整的换算表或历史来源，可参考权威词典或计量标准文件。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
按季开审法庭波兰标志春季卡他储蓄存折大减价单调泛函等业第三的地衣淀粉断裂反应二苯胍分钟量公断程序建筑物结构数据库模型结转损失金属阳极隔膜电解槽可卸载字体口水临时警察螺旋有肩轴柄毛发检查内皮噬细胞盘形挖器前列腺测量器汽缸床球果纱布烧焦容量失窃
