空氣分布器英文解釋翻譯、空氣分布器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 air distributor

分詞翻譯：

空氣的英語翻譯：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

分布器的英語翻譯：

【化】 distributor; spreader
【醫】 distributor

專業解析

空氣分布器（Air Diffuser）的術語解析

定義與基本功能

空氣分布器是暖通空調（HVAC）系統中的末端裝置，其核心功能是将調節後的空氣（如冷風、熱風或新風）以特定流速、方向和擴散模式均勻送入室内空間，實現溫度、濕度和空氣品質的優化分布。在漢英對照中，"分布器"對應"Diffuser"，強調其擴散氣流的特性，而非單純輸送（如"Outlet"或"Vent"）。

核心設計原理

氣流組織控制
通過葉片、孔闆或旋流結構引導氣流方向，避免直吹感，提升舒適性。例如：
- 旋流式分布器（Swirl Diffuser）：通過旋轉葉片産生離心力，使氣流呈螺旋狀擴散，適用于大空間（如展廳、機場）的混合通風。
- 條縫式分布器（Linear Slot Diffuser）：窄縫設計實現貼附射流，多用于天花闆邊緣，避免冷風下落。
靜壓與噪音管理
内部靜壓腔設計可降低氣流流速，減少湍流噪聲（通常控制在30-40 dB(A)）。根據《民用建築供暖通風與空氣調節設計規範》（GB 50736-2012），公共區域噪音限值為45 dB(A)。

應用場景與技術标準

商業建築：如辦公室采用方形散流器（Square Ceiling Diffuser），配合吊頂隱藏安裝，滿足美觀與均勻送風需求。
潔淨場所：醫院手術室使用高效過濾器集成型分布器（如FFU擴散闆），符合《醫院潔淨手術部建築技術規範》（GB 50333-2013）的層流要求。
工業環境：防爆型分布器需符合GB 3836.1-2010防爆标準，材質多為不鏽鋼或鋁合金。

權威定義參考

中國建築标準設計研究院
在《暖通空調術語标準》（GB/T 50155-2015）中，空氣分布器定義為："通過特定結構使送風氣流形成預定流型的末端裝置"。

（來源：國家标準全文公開系統）
美國ASHRAE手冊
"Diffuser: A device designed to distribute air in varying directions and patterns, typically via deflection or entrainment."

（來源：ASHRAE Handbook-HVAC Systems and Equipment, Chapter 20）

同義詞辨析

空氣分布器（Air Diffuser） vs風口（Air Grille）：
前者主動控制氣流形态（如擴散、射流），後者多為簡單格栅，以防護和導向為主。

注冊術語：在工程圖紙中，"FD"（Diffuser）與"RA"（Return Air Grille）需明确區分，避免混淆。

通過上述解析，空氣分布器的核心價值在于優化氣流組織，平衡熱舒適性與能耗效率，其設計需嚴格遵循建築通風相關标準。

網絡擴展解釋

空氣分布器是一種用于均勻分配氣流的裝置，其設計和應用因場景不同有所差異，主要分為以下兩類：

1.定義與核心功能

基本定義：空氣分布器通過特殊結構（如織物纖維或管道系統）實現空氣的均勻擴散，常見于空調末端或生物發酵設備中。其核心功能是優化氣流分布，提升傳質或制冷效率。

2.工作原理與結構形式

空調系統：采用纖維滲透或噴孔射流模式，以低風速輸送大制冷量空氣。例如，織物制成的布袋式分布器（源自冷凍食品行業需求），通過纖維間隙均勻滲透氣流。
發酵設備：通常為單管式或環形管結構，将無菌空氣導入罐體後通過小孔釋放，攪拌器進一步打碎氣泡，增強氣液混合效率。材料多選用不鏽鋼以耐腐蝕。

3.應用領域

空調系統：適用于需要均勻送風的場景，如冷庫、潔淨車間等，強調低風速和大面積覆蓋。
生物工程：用于發酵罐中促進微生物生長，通過優化氣泡分布提高氧氣傳遞速率，常見于制藥、食品發酵等行業。

4.附加特性

材料與耐用性：空調系統多用織物，發酵設備則需耐腐蝕金屬（如不鏽鋼）。
曆史背景：起源于20世紀60-70年代，初期采用棉纖維布袋滿足制冷需求，後逐步發展出多樣化結構。

如需進一步了解具體型號或技術參數，可參考相關行業标準或上述來源的完整内容。