空时收率英文解释翻译、空时收率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 space time yield (STY)

分词翻译：

空的英语翻译：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【计】 empty; null
【医】 keno-
【经】 for nothing

时的英语翻译：

days; hour; occasionally; opportunity; seanson; time
【医】 chron-; chrono-

收率的英语翻译：

【化】 yield

专业解析

空时收率 (Space-Time Yield, STY) 是化学工程与反应工程领域的关键性能指标，用于衡量单位反应器体积在单位时间内所能生产的目标产物量。其核心在于评估反应器空间与时间的利用效率。

详细解释：

定义与计算：
- 中文定义：空时收率指在连续流动反应器中，单位反应器有效体积（V）在单位时间（t）内所获得的目标产物产量（P）。
- 英文定义：Space-Time Yield is defined as theamount of a desired product produced (P) per unit volume of reactor (V) per unit time (t).
- 计算公式： $$ STY = frac{P}{V times t} $$ 其中：
  - ( STY )：空时收率（例如：kg·m⁻³·h⁻¹, mol·m⁻³·s⁻¹）
  - ( P )：目标产物的产量（质量或摩尔数）
  - ( V )：反应器的有效体积（m³）
  - ( t )：时间（h, s 等）
核心意义：
- 效率衡量：STY 直接反映了反应器空间利用效率和时间利用效率的综合水平。更高的 STY 意味着在更小的反应器体积和/或更短的时间内能生产出更多的目标产物。
- 过程强化指标：它是评估反应过程强化效果（如使用高效催化剂、优化反应条件、改进反应器设计）的重要量化指标。提高 STY 是降低设备投资成本（CAPEX）和能耗的关键途径。
- 工业应用：在连续化生产（如固定床、流化床、管式反应器）中，STY 是设计和优化反应器尺寸、评估催化剂性能、比较不同工艺路线经济性的核心参数。它直接影响工厂的生产能力和经济效益。
与相关概念的区别：
- 时空产率 (Space-Time Yield)：STY 的另一个常用中文译名，含义完全相同。
- 收率 (Yield)：指反应中转化为特定目标产物的反应物占总反应物的比例（选择性×转化率），是一个效率指标（百分比），不直接包含时间和体积因素。
- 转化率 (Conversion)：指反应物中参与反应（转化为任何产物）的比例（百分比），是反应进度的度量。
- 选择性 (Selectivity)：指转化的反应物中生成特定目标产物的比例（百分比），衡量反应路径的专一性。
- 空速 (Space Velocity)：单位时间内通过单位反应器体积的物料体积流量（如 h⁻¹），是衡量物料通过反应器快慢的指标。STY 与空速、转化率、选择性均相关：STY = (空速) × (进料中反应物浓度) × (转化率) × (选择性) × (目标产物分子量/反应物分子量)。因此，STY 综合了反应速率、催化剂活性、反应器设计等多方面因素。

权威参考来源：

国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC)：作为化学术语标准化的最高权威机构，IUPAC 在其术语定义中明确了“Space-Time Yield”的概念及其在反应工程中的应用。其出版物和在线资源（如“Gold Book”）是定义此类术语的基准。 (来源：IUPAC Compendium of Chemical Terminology - Gold Book)
经典化工教材：如 H. Scott Fogler 所著的《Elements of Chemical Reaction Engineering》是反应工程领域的权威教材，书中详细阐述了空时收率（Space-Time Yield）的定义、计算、物理意义及其在反应器设计与分析中的核心作用。 (来源：Fogler, H. S. Elements of Chemical Reaction Engineering)
行业标准文献与期刊：在《Chemical Engineering Science》、《Industrial & Engineering Chemistry Research》等顶级化工期刊，以及催化、反应工程领域的专业文献中，Space-Time Yield (STY) 被广泛用作评估催化剂性能、反应器效率和工艺经济性的标准指标。其定义和应用在这些文献中具有高度一致性。 (来源：Chemical Engineering Science Journal; Industrial & Engineering Chemistry Research Journal)

网络扩展解释

空时收率（Space-Time Yield，STY）是化工及催化反应中衡量催化剂效率和反应器生产能力的重要指标，其核心定义和要点如下：

定义

空时收率指单位时间内，单位体积（或质量）催化剂所生成的目标产物量。它通过将反应时间与催化剂用量结合，量化反应过程的实际效率。

关键点解析

计算方式
公式为：
$$text{时空收率} = frac{text{产物质量（g）}}{text{催化剂用量（ml或g）} times text{反应时间（h）}}$$
例如，若1升催化剂在2小时内生成500克产物，则时空收率为250 g/(L·h)。
工程意义
- 反映催化剂活性：数值越高，催化剂活性越强。
- 评估反应器效率：高时空收率表明反应器设计合理，能高效转化原料。
与普通收率的区别
- 收率：实际产量与理论最大产量的比值，衡量反应选择性（如、8）。
- 空时收率：结合时间和催化剂用量，强调生产速率与资源利用率。
应用场景
常用于工业催化反应优化，如石油化工、药物合成等，帮助平衡反应速度与催化剂成本。

参考来源

基础定义与工程应用：（权威性高）
公式与催化剂活性：（中等权威性）
生产能力指标：（中等权威性）

如需进一步了解时空收率与转化率的关系，可查阅相关化工反应工程教材或专业文献。