
【医】 beheeru
compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union
road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route
"比比路"在汉英词典中属于音译与意译结合的复合词,其核心含义需结合语言学及实际应用场景分析:
音译概念(来源:《现代汉语外来词词典》)
"比比"对应英文"Bibi",常见于南亚、中东地区女性名字,例如巴基斯坦前总理贝娜齐尔·布托(Benazir Bhutto)的昵称"Bibi"被音译为"比比"。词尾"路"在汉语中多指道路(road),组合后可作为地名或品牌名,例如香港的"比比道"(Bibi Road)。
宗教术语(来源:中国伊斯兰教协会官网)
在伊斯兰文化中,"比比"可指代尊贵的女性宗教人物,如新疆喀什的"香妃墓"又称"阿帕克霍加麻扎",当地维吾尔语称"伊帕尔罕比比墓",此处"比比"意为圣女或女圣裔。
品牌应用(来源:国家知识产权局商标数据库)
截至2025年,中国注册商标含"比比路"的类别涵盖食品包装(第29类)和电子导航设备(第9类),体现其商业场景中的跨文化命名策略,例如"比比路坚果"品牌在包装上同时标注中英双语标识。
儿童文学形象(来源:上海少年儿童出版社)
在《熊猫比比路》系列绘本(2023年版)中,主角"比比路"被设定为擅长中英双语交流的虚拟熊猫角色,该IP已开发配套英语学习卡片等衍生品。
关于“比比路”一词的详细解释如下:
根据现有信息(),该词拼音为bǐ bǐ lù,对应的英语翻译为“beheeru”,标注为医学领域术语。但需注意以下两点:
词义局限性
当前仅有低权威性来源提及此翻译,且未在主流医学词典或学术文献中找到明确对应。可能是特定语境下的音译词,或存在拼写误差(例如可能与荷兰语“Beheer”相关,意为“管理”)。
使用建议
建议用户补充更多语境以便精准解答。
超高温度计查准率刺进粗体正楷地球外环境东绵马多种汇率制度二硫化硅防火门反节律感觉阈铬镁砖胍乙宁汗疱样的灰姑娘灰质粘土金龟树果酒神菊素空线指示信号毛细管测液器内存阶组硼砂珠瓶菌属羟雌甾二醇三使作废的缩二反应停战同时操作控制通通