毛细管测液器英文解释翻译、毛细管测液器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 capillarimeter

分词翻译：

毛细管的英语翻译：

capillary
【化】 capillaries; capillary tube
【医】 capillary; capillary tube; vasa capillare

测的英语翻译：

infer; measure; survey

液的英语翻译：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【医】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

毛细管测液器（英文：Capillary Tube Liquid Measuring Device）是一种利用毛细现象原理精确测量或转移微量液体的实验室工具。其核心组件为细长的玻璃或塑料毛细管，通过液体在狭窄管道内因表面张力产生的自发上升或下降来实现测量。

一、术语定义与原理

1. 毛细现象（Capillary Action）

   液体在细管（直径通常＜1 mm）内因内聚力与附着力的不平衡产生液面上升或下降的现象。液柱高度（$h$）由朱伦公式（Jurín's Law）决定：

   $$ h = frac{2gamma costheta}{rho g r} $$

   其中 $gamma$ 为液体表面张力，$theta$ 为接触角，$rho$ 为密度，$g$ 为重力加速度，$r$ 为毛细管半径。

2. 测液机制

   通过校准毛细管直径与刻度，直接读取液柱高度或通过移液操作转移固定体积液体（如微量血液采集）。

二、典型应用场景

1. 医学检验

   用于采集指尖血进行血糖检测（如血糖仪配套毛细吸管），标准容量为0.5–10 μL。

2. 化学分析

   在薄层色谱（TLC）中点样，或转移微量试剂至反应体系。

3. 物理实验

   测量液体表面张力或接触角（如使用毛细上升法）。

三、中英术语对照

参考文献

1. 《大学物理（第三版）》，高等教育出版社（毛细现象公式推导）
2. 《临床检验仪器学》，人民卫生出版社（医用毛细管设计）
3. ISO 6710:2017 Single-use containers for venous blood specimen collection（医疗器械标准）
4. 《分析化学手册（第三分册）》，化学工业出版社（化学应用案例）

网络扩展解释

“毛细管测液器”是一种利用毛细现象进行液体性质测量的科学仪器，具体解释如下：

1. 基本定义
   该仪器法语名称为“capillarimètre”（），中文译为“毛细管测液器”或“毛细检液器”，主要用于物理学领域，通过观察液体在极细玻璃管（毛细管）中的上升或下降现象，分析液体的表面张力、黏度等特性。

2. 原理与结构
   其核心部件是内径极细的毛细管（）。由于液体在毛细管中会因表面张力产生液面高度变化，通过测量这种变化可推算液体性质。例如，在熔点测定中，可通过观察液体在毛细管内的状态变化判断熔点（）。

3. 应用场景

   • 科学实验：常用于化学、材料学领域，如测定液体吸附性、渗透性（）或微量液体采样（）。
   • 医学与生物学：类似原理也用于分析血液等生物流体的微观行为（）。

4. 扩展说明
   该仪器名称中的“毛细”强调其依赖毛细现象的特性，而“测液”则明确其功能。由于操作精度高，需配合显微镜或电子传感器进行数据读取。

如需更详细的技术参数或历史背景，可参考物理实验工具相关文献或专业词典（如来源1的法语词典）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包铁的本身部分膜性的成本加利契约单反应胆囊颈干酪性淋巴结炎共模输入电容含粘土的价格的降低机面决一雌雄冷藏货玛瑙１４９马戏状运动偏侧聋偏动电流牵向尾侧脐营养畸胎熔盐电化学蠕变恒速区润滑油加氢精制失明失语韵能双金属套片式翅片管松开制动器跳汰台痛性截瘫网眼状空隙