空化效应英文解释翻译、空化效应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cavitation effect

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【计】 empty; null
【医】 keno-
【经】 for nothing

burn up; change; convert; melt; spend; turn

effect
【医】 effect

空化效应（Cavitation Effect）是指液体中因压力变化导致局部形成蒸汽或气体空泡，并在瞬间溃灭产生冲击波的现象。该术语在汉英词典中常译为"Cavitation Effect"，其中"空化"对应"cavitation"，指液体内部气泡的生成与破裂过程。

从物理机制分析，当液体流速加快或压力骤降时（如船舶螺旋桨旋转、水力机械运作），液体内部压力低于饱和蒸汽压会形成空泡。这些空泡随液体流动至高压区域时迅速溃灭，释放巨大能量。此过程伴随高温（约5000K）和高压（约1000atm）的微观环境，可造成材料表面侵蚀。

该效应在工程领域具有双重性：

《现代汉语词典（第7版）》将"空化"定义为"液体中形成空泡的现象"，《牛津工程技术词典》强调该现象与流体动力学压力变化的关联性。工程实践中通过优化设备几何形状、采用抗空蚀材料（如不锈钢涂层）来抑制破坏性空化。

空化效应是指液体中因压力变化形成微小气泡（空化泡），并在高压下迅速溃灭，伴随能量释放的物理现象。以下是其核心要点：

基本概念
当液体局部压力骤降（如超声波作用、高速流体冲击），内部溶解的气体逸出或液体被“撕裂”形成微小气泡（空化泡）；当压力恢复时，气泡溃灭瞬间释放高温（可达数百摄氏度）、高压（上千大气压）及冲击波。
触发条件
主要源于声波作用（如超声波的正负压交替）、高速流体摩擦或爆炸激震等。

如需更深入的技术细节，可参考声学或流体力学相关文献。