超出量英文解释翻译、超出量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 overrun

exceed; go beyond; overstep; overtop

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume

"超出量"在汉英词典中的核心含义指实际数值超过预定标准或允许范围的差额部分。该术语常见于工程管理、商业协议和统计学领域，主要表达两种核心概念：

数值超标：指实际测量值突破预设阈值的情况。例如《现代汉语词典》第7版将其定义为"超过规定数量的部分"（来源：商务印书馆《现代汉语词典》）。在工程领域，超出量常用于描述材料损耗率超过设计标准的差额。
范围逾越：牛津英汉双解词典(第10版)将其对应为"exceeding allowance"，强调突破权限或能力范围的超额部分（来源：Oxford University Press《牛津英汉双解大词典》）。如项目管理中的人力资源超配，即属于典型的超出量范畴。

该术语与近义词"超额"存在细微差异："超额"侧重完成度超越基准（如超额完成任务），而"超出量"强调具体数值差异的客观存在（如误差超出量达5%）。《汉英科技大词典》特别指出其在质量控制体系中的特殊地位，常作为判断产品合格与否的关键指标（来源：上海交通大学出版社《汉英科技大词典》）。

典型应用场景包括：生产损耗率计算（原料超出量）、财务预算执行（成本超出量）、环境监测数据（污染物浓度超出量）等。例如："本季度原料采购超出量达到预算的12%，需启动追加审批流程"（来源：清华大学出版社《现代企业管理术语词典》）。

“超出量”是一个名词性短语，指超过规定范围、标准或预期值的部分。以下是详细解析：

基本定义
- 由动词“超出”（exceed/overstep）与名词“量”（quantity）组成，字面意为“超过的数量”。通常指实际数值与预设目标、法定限额或客观承载能力之间的差额部分（如提到「超出定额」）。
应用领域
- 经济学：常译为overrun，表示实际支出超过预算（如的术语解释）。
- 生产管理：例如中「超出定量」指超过供应配额的部分。
- 日常生活：如例句「销售额超出预期」中的差额即属于超出量。
相关概念
- 与「逾量」近义，均强调突破限度，但「超出量」更侧重可测量的数值突破，后者多用于抽象程度（如情感表达）。
注意事项
- 需区分动词与名词用法：如「超出法律权限」（动词，）是行为描述，而「超出量」是该行为导致的结果量化。

典型例句

如需更多专业语境案例，可参考经济学或工程管理领域的定量分析文献。