产腔诺卡氏菌英文解释翻译、产腔诺卡氏菌的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Nocardia coeliaca

分词翻译：

产的英语翻译：

give birth to; lay; produce
【医】 toco-; toko-

腔的英语翻译：

antrum; cavity
【医】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

诺卡氏菌的英语翻译：

【医】 Nocard's bacillus

专业解析

产腔诺卡氏菌（Nocardia caviae）的汉英词典释义与微生物学解析

一、学名与分类地位

产腔诺卡氏菌（英文：Caviary Nocardia），拉丁学名Nocardia caviae，属于放线菌门（Actinobacteria）、放线菌纲（Actinomycetia）、诺卡氏菌目（Nocardiales）、诺卡氏菌科（Nocardiaceae）。该菌种最初从豚鼠（Cavia porcellus）体内分离发现，故以宿主命名。

二、形态与生物学特征

形态特性：革兰氏阳性杆菌，部分抗酸染色阳性，菌体呈分枝丝状，可断裂为球状或杆状。在培养基上形成干燥、皱褶的菌落，颜色呈橙黄至粉红。
生理特性：专性需氧，代谢多样，可分解酪蛋白、黄嘌呤等复杂有机物，但无法发酵常见糖类。

三、临床意义与致病性

作为条件性致病菌，产腔诺卡氏菌主要感染免疫缺陷宿主（如艾滋病患者、器官移植者），引发以下疾病：

肺部感染：表现为坏死性肺炎，易误诊为结核病；
播散性诺卡菌病：可扩散至脑部、皮肤，形成脓肿或肉芽肿。
治疗需长期使用磺胺类药物（如复方新诺明），耐药性监测至关重要。

四、与其他诺卡氏菌的鉴别

区别于常见致病种（如N. asteroides、N. brasiliensis），产腔诺卡氏菌：

基因差异：16S rRNA序列分析显示其独特进化分支；
生态分布：主要存在于土壤及动物宿主，人际传播罕见。

五、研究历史与命名来源

1935年，微生物学家Gilbert与Gordon首次从豚鼠病灶中分离该菌，命名为"caviae"（拉丁文：豚鼠属）。后续研究证实其为人兽共患病原体，但人类感染病例较少见。

权威参考文献来源：

Bergey's Manual of Systematic Bacteriology（微生物分类学标准）↗
Journal of Clinical Microbiology：诺卡氏菌表型与分子鉴定↗
Clinical Microbiology Reviews：诺卡菌病致病机制综述↗
International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology：Nocardia caviae基因组分析↗

网络扩展解释

“产腔诺卡氏菌”这一名称并未在权威资料中被明确提及，可能是术语使用不规范或存在翻译偏差。以下为结合诺卡氏菌属（Nocardia）相关信息的综合分析：

关于“产腔诺卡氏菌”的可能解释

术语推测
“产腔”可能指菌株的形态或生理特性（如产生空腔结构），但现有文献中无此分类名称。诺卡氏菌属的命名通常基于菌种来源或病理特征（例如：星形诺卡菌、巴西诺卡菌、豚鼠诺卡菌等）。
诺卡氏菌属的共性特征
- 生物学特性：革兰阳性、需氧的放线菌，部分菌种抗酸染色呈弱阳性。
- 致病性：多通过呼吸道或皮肤外伤感染，常见于免疫低下人群，可引发肺部化脓性炎症、皮肤脓肿或全身播散性感染。
可能关联的菌种
若涉及“产腔”特性，可能与以下致病菌相关：
- 星形诺卡菌（N. asteroides）：最常见，易引起肺部感染并向其他器官播散。
- 巴西诺卡菌（N. brasiliensis）：多导致皮肤和皮下组织感染。
- 豚鼠诺卡菌（N. caviae）：与动物感染相关，偶见人类病例。

建议

核实术语准确性：建议核对菌种名称是否源自最新研究或特定文献，可能存在非标准译名或拼写错误。
参考临床诊断：若涉及感染病例，需通过微生物培养、分子检测等手段明确病原体类型。
治疗原则：诺卡氏菌感染通常需长期磺胺类药物治疗，辅以手术清创（如皮肤或肺部脓肿）。

如需进一步信息，可查阅微生物学专业文献或咨询临床感染科专家。