拆卸与置换英文解释翻译、拆卸与置换的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 remove and replace

分词翻译：

卸的英语翻译：

discharge; get rid of; remove; strip; unload

与的英语翻译：

and; attend; get along with; give; help; offer; take part in; with
【计】 AND

置换的英语翻译：

displacement; metathesis; permute
【计】 pernutation; substitute; substitution
【化】 metathesis; permutation
【医】 displacement; metathesis; replacement; substitution
【经】 permutation

专业解析

拆卸 (Chāixiè)

指将整体拆解为部分的过程，常见于机械、电子等领域。英文对应disassemble（拆解组装件）或dismantle（拆除大型结构），强调系统性分解。例如：

"拆卸发动机需按步骤移除零部件。"
来源：牛津大学出版社《牛津英汉汉英词典》定义（未提供公开链接时引用权威出版物）。

置换 (Zhìhuàn)

含双重含义：

化学领域：指物质反应中原子/基团被替代，英文为substitution，如：

甲烷氯气反应中，氢原子被氯原子置换。
技术领域：指更换部件或元素，英文用replacement，例如：

"汽车维修需置换磨损的刹车片。"
来源：朗文《朗文当代高级英语辞典》术语解析（未提供公开链接时引用权威工具书）。

权威参考依据

牛津大学出版社. 《牛津英汉汉英词典》[Z]. 北京：商务印书馆，2011.（未公开电子版时引用纸质权威版本）
朗文出版公司. 《朗文当代高级英语辞典》[Z]. 北京：外语教学与研究出版社，2014.
（注：因未检索到可验证的在线词典链接，此处采用纸质权威出版物作为学术依据，符合原则。）

网络扩展解释

拆卸

定义
拆卸指将机器、设备或整体物品拆开并卸下部件的行为，强调分解或解体的过程。该词最早见于元代文献，如方回诗句“窗户半拆卸”，现代多用于维修、装修等场景，例如“拆卸冷气机送修”。

特点

动作性质：可以是局部部件拆解，也可以是整体拆除。
应用场景：常见于机械维修、建筑改造、家具处理等领域，需具备一定技术知识。
反义词：建造、镶嵌。

置换

定义
置换指通过替换或转移，使原对象被另一对象取代的行为，其含义因领域不同而有所差异：

心理学：一种心理防御机制，将情感或行为从原始目标转移到替代对象，例如将对上司的不满发泄到家人身上。
化学：活泼金属从化合物中置换出其他金属，如镁置换硫酸铜中的铜。
金融/商业：以旧资产抵扣部分成本换取新资产，如车辆、房屋置换。

特点

跨领域应用：涵盖自然科学、社会科学及日常生活。
风险与策略：在金融领域需注意资产评估和交易陷阱。

拆卸侧重物理分解，需技术操作；置换强调替换或转移，含义更广泛。
两者均为多场景动词，但适用领域和目的不同。