机械论英文解释翻译、机械论的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mechanism

分词翻译：

机械的英语翻译：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

论的英语翻译：

determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view

专业解析

机械论（Mechanism）是以机械运动原理解释自然界和人类认知活动的哲学理论，其核心主张将复杂现象简化为物质组成部分的机械作用。根据《中国大百科全书·哲学卷》的界定，该理论认为“生命现象可完全归结为物理化学规律”。

在汉英词典体系中，《牛津哲学词典》将其定义为“一种认为自然过程可通过因果关系解释，且整体性质由其组成部分决定的世界观”（"a view holding that natural processes are determined by causal interactions and the whole is explicable by its parts"）。这种思想在17世纪由笛卡尔、霍布斯等学者系统化，主张用力学规律解释生物体的新陈代谢和感知功能。

现代科学领域，机械论在分子生物学中的应用表现为将DNA复制机制类比为精密机械装置，但《自然》期刊近年研究指出，量子生物学的发展揭示了生物系统中存在非机械决定论现象。在认知科学领域，联结主义学派通过神经网络模型突破了传统机械论的线性因果框架。

该理论当前受到系统论和涌现理论的挑战，学界普遍认为其适用于解释特定层级的现象，但需与整体论结合才能形成完备的科学认知体系。

网络扩展解释

机械论（Mechanism）是一个具有多重内涵的哲学概念，其核心观点在不同领域中有所差异，以下是综合解释：

1.哲学定义

机械论主张宇宙的生成变化由物质内在力量推动，完全遵循机械因果律，否定任何目的性。例如，拉普拉斯决定论提出，若能知晓宇宙中所有粒子的状态，即可精确预测未来，这一假设被称为“拉普拉斯妖”。

2.核心特点

力学解释一切：将自然现象（物理、化学、生物等）简化为力学规律，认为世界如精密机器般运作。
否定目的论：反对用“目的”或“意识”解释现象，强调物质运动的纯粹机械性。
决定论倾向：认为一切事件均由前因决定，具有严格的因果链条。

3.与其他概念的区别

与宿命论：机械论属于唯物主义，主张规律源于物质；宿命论则属唯心主义，认为命运由超自然力量预定。
与辩证唯物主义：机械论忽略事物的复杂联系和质变，属于形而上学的片面观点。

4.历史与实例

霍布斯的哲学是典型代表，他将世界和人类视为由因果链组成的机器，自然物体（包括人）与人工物体均按力学规律运行。这种思想在近代科学初期影响深远，但无法解释生命体的复杂性。

5.现代应用

在科学领域，机械论方法推动了经典物理学发展，但在生物学、心理学等领域逐渐被更系统的理论取代。

提示：需注意，部分网页可能将机械论与机械工程理论混淆，此处解释以哲学范畴为主。