月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

危险化学品英文解释翻译、危险化学品的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 hazardous chemicals

分词翻译:

危险的英语翻译:

at stake; danger; hazard; jeopardy; peril; risk
【医】 risk
【经】 risk

化学品的英语翻译:

【化】 chemical; chemicals

专业解析

危险化学品(Hazardous Chemicals)是指具有毒害、腐蚀、爆炸、燃烧、助燃等性质,对人体、设施或环境可能造成危害的化学物质。根据中国《危险化学品安全管理条例》,其定义为"具有毒害、腐蚀、爆炸、燃烧、助燃等性质,对人体、设施、环境具有危害的剧毒化学品和其他化学品"(来源:中国政府网《危险化学品安全管理条例》第二条)。

从国际标准来看,联合国《全球化学品统一分类和标签制度》(GHS)将其分为以下9大类:

  1. 爆炸品(Explosives)
  2. 易燃气体(Flammable Gases)
  3. 氧化性物质(Oxidizing Substances)
  4. 急性毒性物质(Acutely Toxic Substances)
  5. 腐蚀性物质(Corrosive Substances)
  6. 危害水生环境物质(Hazardous to Aquatic Environment)
  7. 致癌物质(Carcinogens)
  8. 致突变物质(Mutagens)
  9. 生殖毒性物质(Reproductive Toxins)

根据美国职业安全与健康管理局(OSHA)标准29 CFR 1910.1200,危险化学品需标注包括象形图、信号词、危险性说明等在内的安全信息(来源:美国劳工部OSHA官网)。中国对应标准GB 13690-2022《化学品分类和标签规范》也采用了类似的分类体系(来源:国家标准全文公开系统)。

在运输领域,《联合国关于危险货物运输的建议书》将危险化学品细分为9大类运输标签,要求使用统一的橙底黑字菱形标识(来源:联合国欧洲经济委员会官网TDG文件)。国际海事组织(IMO)《国际海运危险货物规则》则对海洋运输提出额外限制(来源:IMO官网IMDG Code)。

网络扩展解释

危险化学品是指具有毒害、腐蚀、爆炸、燃烧、助燃等性质,对人体、设施或环境可能造成直接危害的化学物质。根据《危险化学品安全管理条例》等法规,其定义和核心特征可总结如下:

一、定义与特征

  1. 法律定义
    依据《危险化学品安全管理条例》,危险化学品包括剧毒化学品(如氰化钾)和其他危险化学品(如易燃液体、氧化性物质等),需满足以下特性:

    • 理化危险:爆炸、燃烧、腐蚀等;
    • 健康危害:急性毒性、致癌性等;
    • 环境危害:污染水体、破坏生态等。
  2. 国际分类标准
    全球采用《全球化学品统一分类和标签制度》(GHS),中国将其纳入国家标准(GB 30000系列),将危险化学品分为28个危险类别,涵盖物理危害(16类)、健康危害(10类)和环境危害(2类)。


二、典型分类与示例

  1. 物理危害类

    • 爆炸物:如TNT、烟花爆竹火药(受热或撞击易爆炸);
    • 易燃物质:液化石油气(易燃气体)、汽油(易燃液体)、硫磺(易燃固体);
    • 氧化性物质:高锰酸钾、双氧水(释放氧气助燃)。
  2. 健康危害类

    • 急性毒性物质:氰化钾(LD50≤50 mg/kg为剧毒)、农药百草枯;
    • 腐蚀性物质:强酸(如硫酸)、强碱(如氢氧化钠)。

三、管理要求

  1. 目录与调整
    国务院安全生产监督管理部门会同多部门制定并动态调整危险化学品目录。

  2. 包装与标识
    需根据闪点、腐蚀性等特性选择包装类别,并在运输、储存时明确标注GHS警示标签。


四、延伸说明

危险化学品需在生命周期各环节(生产、运输、储存等)采取特别防护措施,例如替代、隔离或专用设备管理。若需完整分类列表或法规细则,可参考《全球化学品统一分类和标签制度》及《危险化学品目录》等文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯甲酸钙变液的闭途径冲激次前提粗率地电传终端装置电磁声学仪器二硫化二丙烯复合性腱鞘囊肿规格化变换毫微秒脉冲发生器甲烷八迭球菌结酸力的阶梯式迷宫密封记录频率计己曲安奈德急性良性成淋巴细胞增多可研碎的枯茗胺内装填料的容器逆流分级机平凸镜片强制终止汽密的色谱参数树眼镜蛇属位符号维特氏疗法