未尾椎英文解释翻译、未尾椎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 zygostyle

not

【医】 coccygeal vertebra

未尾椎（wèi wěi zhuī）在汉英词典中通常指人类尾骨的先天发育不全或缺失状态，属于解剖学异常范畴。以下从医学角度解析其定义、表现及临床意义：

未尾椎指胚胎发育过程中尾椎（coccyx）未能完全形成或完全缺失的现象。尾椎通常由3-5节退化的椎骨融合而成，连接于骶骨末端。若发育停滞，则形成"未尾椎"状态，英文可译为rudimentary coccyx 或agenesis of coccyx（尾骨发育不全/缺失）。

中文	英文推荐译法	语境示例
未尾椎	Agenesis of coccyx	影像诊断报告
尾椎发育不全	Rudimentary coccyx	解剖学描述
先天性尾骨缺失	Congenital absence of coccyx	临床病历记录

注：具体诊断需结合影像学与临床评估，建议咨询骨科或遗传学专家。

关于“未尾椎”一词的解释，可能存在术语混淆或书写误差。根据现有资料分析：

术语辨析
医学解剖学中并无“未尾椎”这一标准术语，推测可能是“尾椎”的笔误或翻译误差。提到“未尾椎”对应的英语翻译为“zygostyle”，但该词在权威医学资料中并不常见，而更常见的尾椎英文为“coccyx”（）。
尾椎的定义与结构
尾椎是人体脊柱末端的退化部分，由3-4块小型椎骨融合而成，位于骶骨下方，构成脊柱尾端。其形状类似倒三角形，参与构成骨盆后壁（）。
功能与临床意义
尾椎主要起到支撑骨盆、为韧带和肌肉提供附着点的作用，同时协助维持坐姿平衡。由于表面肌肉覆盖较少，易因外伤（如跌倒）导致骨折或脱位，引发局部疼痛（）。
性别差异与保护建议
女性尾椎结构相对短宽，与分娩功能相关（）。日常需避免长时间压迫该区域，以防压疮或慢性疼痛。

建议将“未尾椎”理解为“尾椎”，可能是翻译或书写错误。若需进一步验证，可参考解剖学权威文献或咨询骨科专家。