未履行合同英文解释翻译、未履行合同的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 failure of performance

not

【经】 performance of contract

未履行合同（Breach of Contract）的汉英词典解释

未履行合同，即“违约”（Breach of Contract），指合同一方未按照约定履行其义务的行为。根据法律定义，违约可分为实际违约（如未按时交付货物）和预期违约（如明确表示将不履行合同）两类。

法律定义与分类
在英美法系中，违约需满足四个要素：合同有效成立、一方未履行义务、违约行为与损害结果存在因果关系、受损方需证明实际损失。中国《民法典》第577条也规定，违约方需承担继续履行、补救或赔偿损失等责任。
常见类型与后果
- 根本违约（Material Breach）：如未支付货款，导致合同目的无法实现，受损方可解除合同并索赔。
- 轻微违约（Minor Breach）：如延迟交货，受损方可要求赔偿但不得解除合同。
  相关判例参考《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）第25条对根本违约的界定。
救济措施
受损方可采取以下救济方式：
- 实际履行（Specific Performance）：要求违约方继续履行（常见于大陆法系）。
- 损害赔偿（Damages）：包括直接损失和可预见利润损失（见《美国统一商法典》§2-714。

学术与实务参考来源

以下是关于“未履行合同”的详细解释及相关法律分析：

根据《民法典》相关规定，未履行合同指合同当事人未按照约定或法律要求履行义务，具体包括：

根据《民法典》第五百七十七条，未履行方需承担以下责任：

未履行合同可能导致信用受损，影响企业贷款审批或个人征信记录。严重违约（如恶意欺诈）还可能涉及刑事责任。

如需进一步了解，可参考《民法典》合同编相关条款或咨询专业律师。